Anti-Hero — For the Last Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For the Last Time", wykonawca: Anti-Hero.
Tekst piosenki
My sweetness, what have you done?
Thinking awful thoughts of what you have become
My sweetness, turned yourself to hate
All the precious things you once said about my fate
My sickness, what have you become?
All these dark things stirring up at once
My sickness, it is now too late
To take back my dreams, cast this shadow away
Close the doors, turn out the light
Say goodbye, for the last time
My sickness used to be so sweet
I’m laughing at my own pathetic self defeat
My sweetness, you are so sick
Makes me wonder how I lived with all your shit
My insides torn up in shreds
Peel away the flesh, show my inner threads
My self left, so I wonder who is here
Telling you truths, but making it so unclear
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja słodka, coś ty zrobiła?
Myśląc o tym, czym się stałeś
Moja słodka, zamieniła się w nienawiść
Wszystkie cenne rzeczy, które kiedyś powiedziałeś o moim losie
Moja choroba, czym się stałeś?
Wszystkie te mroczne rzeczy mieszają się naraz
Moja choroba, jest już za późno.
By odebrać mi marzenia, odrzucić ten cień
Zamknij drzwi, zgaś światło.
Pożegnaj się po raz ostatni.
Moja choroba była taka słodka.
Śmieję się z własnej żałosnej porażki.
Kochanie, jesteś taka chora.
Zastanawiam się, jak żyłem z Twoim gównem.
Moje wnętrzności rozerwane na strzępy
Obedrzyj ciało, Pokaż moje wewnętrzne nici
Moje ja odeszło, więc zastanawiam się, kto tu jest.
Mówienie ci prawdy, ale sprawianie, że jest to tak niejasne