Anti-Heros — Dignity tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dignity", wykonawca: Anti-Heros.
Tekst piosenki
They planned every detail, nothing could go wrong, Control the youth to keep
the country strong
An assigned occupation and a place to stay, One brushstroke paints the whole
world grey
With no individual, no room for dissent, The police came and off to jail he went
No grudges though he had no hate, For the ones who made a god their state
(Chorus)
Dignity is a matter of self-respect, gotta be what you are not what others
expect
His spirit was strong, he had no shame, for the political slime that was to
blame
They beat him no matter what he said, Couldn’t destroy what was in his head
He was the object of hate and anger, What didn’t destroy him made him stronger
(Chorus)
Summertime for the kids on the street, they’re laughing, learning and running
from the police
They won’t accept mediocrity, They won’t let others control their destiny
Wherever it is you go from here, Your fault if you are controlled by fear
You’re lucky as hell to live so free, So stand and fight for your dignity
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaplanowali każdy szczegół, nic nie może pójść źle, kontrolować młodzież do utrzymania
the country strong
Przypisane zajęcie I miejsce pobytu, jedno pociągnięcie pędzlem maluje całość
World grey
Bez jednostki, bez miejsca na sprzeciw, przyszła policja i poszedł do więzienia.
Bez urazy, choć nie miał nienawiści, dla tych, którzy uczynili Boga ich Państwem
(Chór)
Godność to kwestia szacunku do samego siebie, musisz być tym, kim nie jesteś, czym inni.
expect
Jego duch był silny, nie miał wstydu, dla politycznego szlamu, który był do
blame
Pobili go bez względu na to, co powiedział, nie mogli zniszczyć tego, co było w jego głowie.
Był obiektem nienawiści i gniewu, co go nie zniszczyło, uczyniło go silniejszym.
(Chór)
Lato dla dzieciaków na ulicy, śmieją się, uczą się i biegają
z policji
Nie zaakceptują przeciętności, nie pozwolą innym kontrolować swojego przeznaczenia.
Gdziekolwiek się udasz, to twoja wina, jeśli jesteś kontrolowany przez strach.
Masz szczęście, że żyjesz tak wolny, więc walcz o swoją godność.