Anti-Nowhere League — Am I Dead? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Am I Dead?", wykonawca: Anti-Nowhere League.
Tekst piosenki
There’s something stirring in my soul
Something pushing at my door
Life has become, a bore I have no feelings anymore
Am I dead, I must be dead
Lay me down let me flow
Leave my life let it go Take this journey slow
But take a little piece of me Cut it up for all to see
Then you can show me Am I dead, I must be dead
Something’s scratching at my head
It whispers softly it says
Are we alive or are we dead
I don’t believe the things I see
It’s only dead and misery
It’s only death and misery
Shall I just let it be Then we are dead, we are dead
Tłumaczenie tekstu piosenki
W mojej duszy coś się kręci.
Something push at my door
Życie stało się nudne. nie mam już uczuć.
Czy jestem martwy, muszę być martwy
Lay me down let me flow
Leave my life let it go Take this journey slow
Ale weź mały kawałek mnie pokroić go dla wszystkich zobaczyć
Więc możesz mi pokazać czy jestem martwy, muszę być martwy
Coś drapie mnie po głowie.
Szepcze cicho i mówi
Czy żyjemy czy nie?
I don ' t believe the things I see
To tylko śmierć i nieszczęście.
To tylko śmierć i nieszczęście.
Niech tak będzie, to już po nas, już po nas.