Anti-Nowhere League — Mission to Mars tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mission to Mars", wykonawca: Anti-Nowhere League.

Tekst piosenki

I am just a cancer, a human refugee
Infecting and injecting inside this colony
I’m spreading like a virus on this little ball of mud
So now it’s time to spread my wings and go and find my God
We’ve fucked up all the countries with our worthless little wars
We’ve fucked up all the people made them dirty little whores
We’ve fucked up all religions 'cause it’s out there in the stars
We’ve fucked up all this planet so let’s go and fuck up Mars
We’re packing up our bags, we’re all set to go We’re pouring out of council houses moaning as we go
It ain’t a holiday we want for the human race
So get your giros checked 'cause we’re heading out to space
So get the engines running we’ve no time to waste
Three million fucking arseholes are standing at the gates
United in one mission with all the human race
Turn Mars into a shit hole and send it spinning out in space

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem tylko rakiem, ludzkim uchodźcą.
Zarażenie i wstrzyknięcie wewnątrz tej kolonii
Rozprzestrzeniam się jak wirus na tej małej kuli błota.
Więc nadszedł czas, by rozwinąć skrzydła i odnaleźć mojego Boga.
Zjebaliśmy wszystkie kraje naszymi bezwartościowymi wojnami.
Zjebaliśmy wszystkich, którzy zrobili z nich małe, brudne dziwki.
Zjebaliśmy wszystkie religie, bo to jest w gwiazdach.
Zjebaliśmy całą planetę, więc chodźmy i zajebmy Marsa.
Pakujemy się, jesteśmy gotowi do drogi, wylewamy się z domów Rady, jęcząc jak idziemy.
Nie chcemy wakacji dla rasy ludzkiej.
Więc sprawdźcie swoje dziewczyny, bo lecimy w kosmos.
Więc włącz silniki, nie mamy czasu do stracenia.
Trzy miliony pieprzonych dupków stoi u bram.
Zjednoczeni w jednej misji z całą rasą ludzką
Zamień Marsa w zadupie i wyślij go w kosmos.