Anti-Nowhere League — The End of the Day tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The End of the Day", wykonawca: Anti-Nowhere League.

Tekst piosenki

I’m so bored with the way things are, there’s too much of this bloody dark.
We bring death in a violent state, I think it’s time to Educate!
This situation, it need penetration, and this conversation, is too much
aggravation!
We’re in a grip of the common man, we’re going nowhere as fast as we can,
You got to change, change your way, you’re gonna rot in your own decay!
This situation, it needs penetration, and this conversation, is too much
aggravation!
At the end of the day — I will walk alone!
At the end of the day — I will talk alone!
At the end of the day — I will stand alone!
At the end of the day — I, I, — I will be alone!
(Order, order, order! — In all my days, I’ve never heard anything like it!)
Stay away from the TV-screen, go get a life, go chase the dream.
Wake up, don’t hesitate, you’re gonna find out it’s too late!
You’re in a grip of the common man, we’re going nowhere as fast as we can,
You got to change, change your way, you’re gonna rot in your own decay!
This situation, it needs penetration, and this conversation, is too much
aggravation!
At the end of the day — I will walk alone!
At the end of the day — I will talk alone!
At the end of the day — I will stand alone!
At the end of the day — I will walk alone!
At the end of the day — I will talk alone!
At the end of the day — I will stand alone!
At the end of the day — I, I, I! — I will die alone!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem tak znudzony tym, co się dzieje, że jest za dużo tej cholernej ciemności.
Sprowadzamy śmierć w stanie przemocy, myślę, że czas się uczyć!
Ta sytuacja wymaga penetracji, a ta rozmowa to za dużo.
irytacja!
Jesteśmy w garści zwykłego człowieka, idziemy donikąd tak szybko, jak możemy,
Musisz się zmienić, zmienić swoją drogę, będziesz gnił we własnym zgniliznie!
Ta sytuacja wymaga penetracji, a ta rozmowa to za dużo.
irytacja!
Pod koniec dnia-będę chodził sam!
Pod koniec dnia — będę mówił sam!
Pod koniec dnia-będę stał sam!
Pod koniec dnia będę sam!
(Spokój, spokój, spokój! - Nigdy czegoś takiego nie słyszałem!)
Trzymaj się z dala od telewizora, zacznij żyć, pogoń za marzeniami.
Obudź się, nie wahaj się, dowiesz się, że jest za późno!
Jesteś w uścisku zwykłego człowieka, nigdzie nie idziemy tak szybko jak możemy,
Musisz się zmienić, zmienić swoją drogę, będziesz gnił we własnym zgniliznie!
Ta sytuacja wymaga penetracji, a ta rozmowa to za dużo.
irytacja!
Pod koniec dnia-będę chodził sam!
Pod koniec dnia — będę mówił sam!
Pod koniec dnia-będę stał sam!
Pod koniec dnia-będę chodził sam!
Pod koniec dnia — będę mówił sam!
Pod koniec dnia-będę stał sam!
Pod koniec dnia-ja, ja, ja! - Umrę w samotności!