Anti-Nowhere League — The Punk Prayer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Punk Prayer", wykonawca: Anti-Nowhere League.

Tekst piosenki

Give me bread and water, give me blood and pain
Give me toxic air to breathe, give me acid rain
I never wanted much from life, just to have some fun
To play a little music, does that hurt anyone
Now I don’t believe in anything you dirty bastards say
Just look around at what you’ve done you’ve had your fucking day
You screwed up all this planet for your greed and your gain
Then you point your finger and say that I’m to blame
Lord God have mercy on this sinners soul
He gave it all for rock n roll and this is what he’s done
Teach me to be normal, teach me to be good
To look up to my elders the way I always should
Don’t lead me to temptation, keep me safe from harm
Blessed are the peacemakers who didn’t stand a chance
Now I don’t believe in anything you dirty bastards say
Just look around at what you’ve done you’ve had your fucking day
You screwed up all this planet for your greed and your gain
I stick my fingers up at you 'cause you’re to fucking blame
No I don’t believe in anything you dirty bastards say
Just look around at what you’ve done you’ve had your fucking day
You’ve raped this fucking planet so there’s nothing left to do So fuck the system, fuck the law, and fuck the lot of you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Daj mi chleb i wodę, daj mi krew i ból
Daj mi toksyczne powietrze do oddychania, daj mi kwaśny deszcz
Nigdy nie chciałam wiele od życia, tylko trochę się zabawić.
Puszczanie muzyki, czy to kogoś boli?
Teraz nie wierzę w nic, co wy dranie mówicie.
Rozejrzyj się, co zrobiłeś. miałeś swój pieprzony dzień.
Spieprzyłeś całą tę planetę dla swojej chciwości i zysku.
Potem wskazujesz palcem i mówisz, że to moja wina.
Panie Boże, zmiłuj się nad duszą grzeszników.
Dał wszystko dla rock ' n ' rolla i to jest to, co zrobił
Naucz mnie być normalnym, Naucz mnie być dobrym
Podziwiać starszych tak, jak zawsze powinienem.
Nie prowadź mnie na pokusę, chroń mnie przed krzywdą.
Błogosławieni, którzy nie mieli szans
Teraz nie wierzę w nic, co wy dranie mówicie.
Rozejrzyj się, co zrobiłeś. miałeś swój pieprzony dzień.
Spieprzyłeś całą tę planetę dla swojej chciwości i zysku.
I stick my fingers up at you 'cause you' re to Fucking blame
Nie, Nie Wierzę w nic, co wy dranie mówicie.
Rozejrzyj się, co zrobiłeś. miałeś swój pieprzony dzień.
Zgwałciłeś tę jebaną planetę, więc nie masz już nic do roboty. jebać system, prawo i wszystkich was.