Antic Clay — The Table of Souls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Table of Souls", wykonawca: Antic Clay.
Tekst piosenki
One thousand steps to the demise of the day
One thousand degrees while the sun flares and wanes
As I stare at the curve of the spine of this land
One thousand bottles pass through my hands
Now they say you’ve gone under but I saw you ascend
Holding aloft a gold ring and a brand
Now a thousand meanings have clouded that code
And one thousand sorrows have darkened my road
When will I find the light?
How will I use the light?
And by my very life
Do I reduce the light?
Will the light that I lack
Come back to smite my diffident soul?
What did my empty hands hold?
We came upon that bright plain, strangers
One thousand miles till we met on that hill
Then down to the valley where the rain rages
One thousand years and it’s raging still
Now all cries for mercy they go unheeded
And miseries worsen and miseries pour
Then finally left to bow down, defeated
A thousand supplicants to the wrath of the Lord
Did we receive the light?
Why did we leave the light?
To grope a vacant night
Like naked acolytes
Gone blind to the Christ
From the thousand sights
Our eyes did behold
Trauma upon trauma upon trauma
One thousand fold
From my chair I stare at the encroachment of night
A herd of women pass through my sights
A herd of men construct castles in clay
I heard you coming from miles away
But I defy you to smile should you look on my face
All the traits you revile are carved into that space
And if you don’t want for violence, don’t speak and don’t think
Simply sit there in silence and silently drink
And should we find the light
Since we maligned the light
We’ll simply act contrite
And crawl to paradise
Two parasites for the Lord
Restored at last
To the Table of Souls
To the Table of Souls
To the Table of Souls
To the Table of Souls
The Table of Souls
To the Table of Souls
To the Table of Souls
To the Table of Souls
To the Table of Souls
The Table of Souls
Tłumaczenie tekstu piosenki
One thousand steps to the demise of the day
1000 stopni, podczas gdy słońce świeci i słabnie
Gdy patrzę na krzywą kręgosłupa tej ziemi
Tysiąc butelek przechodzi przez moje ręce.
Teraz mówią, że poszedłeś na dno, ale widziałem, jak się wznosisz.
/ Align = "left" /
Teraz tysiące znaczeń zaciemniło ten kod
I tysiąc smutków zaciemniło moją drogę
Kiedy znajdę światło?
Jak użyję światła?
And by my very life
Czy mam zmniejszyć światło?
Will the light that I lack
Wróciłaś, by zgładzić moją roztargnioną duszę?
Co trzymały moje puste ręce?
We came upon that bright plain, strangers
/ Align = "left" /
Potem do doliny, gdzie szaleje deszcz.
One thousand years and it ' s raging still
Teraz wszystkie krzyki o łaskę idą niezauważone
I nieszczęścia się pogarszają i nieszczęścia płyną
W końcu zostawiony, by się pokłonić, pokonany.
Tysiąc błagań do gniewu Pańskiego
Czy otrzymaliśmy światło?
Dlaczego zostawiliśmy światło?
Obmacywać pustą noc
Jak nagie Akolity
Gone blind to the Christ
From the thousand sights
Nasze oczy ujrzały
Trauma na traumę na traumę
Tysiąckrotnie
Z mojego krzesła patrzę na wtargnięcie nocy
Stado kobiet przechodzi przez moje widoki
Stado ludzi buduje zamki w glinie
I heard you coming from miles away
Ale sprzeciwiam się, byś się uśmiechnął, gdybyś spojrzał na moją twarz.
Wszystkie cechy, które znieważasz, są wyryte w tej przestrzeni.
A jeśli nie chcesz przemocy, nie mów i nie myśl
Po prostu siedź w ciszy i po cichu pij.
I czy znajdziemy światło
Since we maligned the light
Po prostu będziemy skruszeni.
I czołgać się do raju
Dwa pasożyty dla Pana
Restored at last
To the Table of Souls
To the Table of Souls
To the Table of Souls
To the Table of Souls
The Table of Souls
To the Table of Souls
To the Table of Souls
To the Table of Souls
To the Table of Souls
The Table of Souls