Antichrisis — Our Last Show tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Our Last Show", wykonawca: Antichrisis.
Tekst piosenki
And the rear lights of your car behind the
trees they fade away
walking inside somnambular there goes a lovelorn castaway
Does it always have to be like this? I’ll never know…
Was it something that I said?
You said: «I gotta go…»
While leaving me back here
with my memories and my tears
You won’t reappear!
Staring at the telephone
Wondering if i’d try?
I never knew that nights
could be that long
And sill I hear your last good-bye
Strange people on the screen,
they try to make me laugh
But everywhere I see your face
and the photograph on the wall
says the you’re gone
And I’m waiting for the sun
keep dreaming on…
No fire in the lighthouse
to guide me tonight
Don’t know if our planet’s razed
torn apart by love’s meteorite
I know I will lose you
How can I face another daylight?
And I know this could ring down the curtain
to our last show
No second chance for Juliet and her Romeo
No applause, no ovations, no bravissimo
Please don’t go.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I tylne światła samochodu za
drzewa znikają
/ align = "left" / Spacewatch
Zawsze tak musi być? I ' ll never know…
Powiedziałem coś nie tak?
Powiedziałeś: "muszę iść.…»
Zostawiając mnie tutaj
with my memories and my tears
Nie pojawisz się ponownie!
Gapiąc się na telefon
Zastanawiasz się, czy bym spróbował?
I never knew that nights
może być tak długo.
I słyszę Twoje ostatnie pożegnanie
Strange people on the screen,
próbują mnie rozśmieszyć.
Ale wszędzie widzę twoją twarz
i zdjęcie na ścianie
says the you ' re gone
And I ' m waiting for the sun
"keep dreaming on"…
No fire in the lighthouse
to guide me tonight
Nie wiem, czy nasza planeta jest zrównana z ziemią.
rozszarpany przez meteoryt miłości
Wiem, że cię stracę.
Jak mogę zmierzyć się z kolejnym światłem dziennym?
I Wiem, że to może ściągnąć kurtynę
za nasz ostatni występ
Nie ma drugiej szansy dla Julii i jej Romea
Bez oklasków, bez owacji, bez brawury
Proszę, nie odchodź.