Antifreeze — Bankruptcy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bankruptcy", wykonawca: Antifreeze.
Tekst piosenki
I’ve never been so poor.
I bought something I can’t afford
Most people can relate with a new car
but this is more value by far.
It’s not a material thing,
it’s not something i can easily explain.
It’s about her i could never forget
wondering daily how she got me in debt.
Will I ever be the one
and if I was, would I be her last?
What a price I paid, fall in love with you.
What a price I paid, fall in love with you.
What a price I paid, fall in love with you.
My credit is shot,
but no worries, I’ve got what I want.
I know that i don’t deserve you,
but it’s better than being apart.
Maybe someday,
I’ll change my ways.
The only thing that separates me from the rest,
are all of the lies I have told.
Will I ever be the one
and if I was, would I be her last?
What a price I paid, fall in love with you.
What a price I paid, fall in love with you.
What a price I paid, fall in love with you.
I’ve never been so poor,
I bought something I can’t afford.
Most people can relate with the problems,
but I’ve got more problems by far.
Will I ever be the one
and if I was, would I be her last?
What a price I paid, fall in love with you.
What a price I paid, fall in love with you.
What a price I paid, fall in love with you.
What a price I paid.
What a price I paid.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie byłam tak biedna.
Kupiłem coś, na co mnie nie stać.
Większość ludzi może odnosić się do nowego samochodu
ale to jest zdecydowanie bardziej wartościowe.
To nie jest rzecz materialna.,
nie mogę tego łatwo wyjaśnić.
To o niej nigdy nie zapomnę.
codziennie zastanawiam się, jak wplątała mnie w długi.
Will I ever be the one
a gdybym był, byłbym jej ostatnim?
Co za Cena zapłaciłem, zakochać się w tobie.
Co za Cena zapłaciłem, zakochać się w tobie.
Co za Cena zapłaciłem, zakochać się w tobie.
Moja zasługa jest stracona.,
ale bez obaw, mam to, czego chcę.
Wiem, że nie zasługuję na Ciebie.,
ale to lepsze niż rozłąka.
Może kiedyś,
Zmienię swoje sposoby.
Jedyna rzecz, która odróżnia mnie od reszty.,
to wszystkie kłamstwa, które powiedziałem.
Will I ever be the one
a gdybym był, byłbym jej ostatnim?
Co za Cena zapłaciłem, zakochać się w tobie.
Co za Cena zapłaciłem, zakochać się w tobie.
Co za Cena zapłaciłem, zakochać się w tobie.
Nigdy nie byłam taka biedna.,
Kupiłem coś, na co mnie nie stać.
Większość ludzi może odnosić się do problemów,
ale mam więcej problemów.
Will I ever be the one
a gdybym był, byłbym jej ostatnim?
Co za Cena zapłaciłem, zakochać się w tobie.
Co za Cena zapłaciłem, zakochać się w tobie.
Co za Cena zapłaciłem, zakochać się w tobie.
Cóż za cenę zapłaciłem.
Cóż za cenę zapłaciłem.