Antigone Rising — Broken tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broken", wykonawca: Antigone Rising.
Tekst piosenki
I, I am a diamond and I cannot be broken
I, I am a diamond and I cannot be broken
Mother, please don’t cry for me I rolled the dice, just give it some time
If you could just be kind to me
'Cause I don’t care
The life I waste is mine
It don’t mean much in the grand scheme
I’ve given up and given everything
It’s worth repeating over again
I’ll keep my head up And swallow my pride again
Give it away again
It’s been dead so long
It can’t die there again
I, I am a diamond and I cannot be broken
I, I am a diamond and I cannot be broken
Mother, mine’s a foolish game
But the same could be said
Said about yours
He took your youth and he took your name
What did your journey here ensure?
It’s worth repeating over again
I’ll keep my head up And swallow my pride again
Give it away again
It’s been dead so long
It can’t die there again
I’m all grown up, I’ve got my pride
Why let me live to let me die?
I’m all grown up, I’ve got my pride
Why let me live to let me die?
It’s worth repeating over again
I’ll keep my head up And swallow my pride again
Give it away again
It’s been dead so long
It can’t die there again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem diamentem i nie można mnie złamać.
Jestem diamentem i nie można mnie złamać.
Mamo, proszę, nie płacz za mną. zaryzykowałem, daj temu trochę czasu.
If you could just be kind to me
'Cause I don' t care
Życie, które zmarnuję, jest moje.
To nic nie znaczy w wielkim planie.
Poddałam się i oddałam wszystko
Warto to powtórzyć.
Będę trzymał głowę w górze i znów połknę dumę
Give it away again
Nie żyje od tak dawna.
Nie może umrzeć tam ponownie.
Jestem diamentem i nie można mnie złamać.
Jestem diamentem i nie można mnie złamać.
Mamo, moja gra jest głupia.
Ale to samo można powiedzieć
Said about your
Wziął twoją młodość i przyjął Twoje imię
Co zapewniła Twoja podróż tutaj?
Warto to powtórzyć.
Będę trzymał głowę w górze i znów połknę dumę
Give it away again
Nie żyje od tak dawna.
Nie może umrzeć tam ponownie.
Jestem dorosły, mam swoją dumę
Dlaczego pozwoliłeś mi żyć, żeby pozwolić mi umrzeć?
Jestem dorosły, mam swoją dumę
Dlaczego pozwoliłeś mi żyć, żeby pozwolić mi umrzeć?
Warto to powtórzyć.
Będę trzymał głowę w górze i znów połknę dumę
Give it away again
Nie żyje od tak dawna.
Nie może umrzeć tam ponownie.