Antigone Rising — Feel Like I Know Nothin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feel Like I Know Nothin'", wykonawca: Antigone Rising.
Tekst piosenki
Well I think, about things
in fragments, with pictures
I get worried, I get happy
I get nervous, and then I get tired
when I think (I know everything)
but when I speak (I don’t say very much)
Feel like I know nothin'
well, who’s there (who's knockin')
to talk to?
well, who’s there (who's ringin')
when I call?
You’re my best friend
you’re my worst enemy
you’re always at my mercy
to do what I want to do well that’s good (do you think so?)
well that’s bad (light another cigarette)
feel like I know nothin'
feel like I know nothin'
caught in the crossfire
between right and wrong
living the good life
but can you tell me how long
this is all gonna go on taking for granted, the time, the love and the passion
I’m handed
it’s a cool frustration
if you use a bit of your imagination
it’s a self relation, it’s a love that I’m chasing
now ain’t that something
So I live and I learn
and I take the best and the worst of times
find the humor, ignore the pain
find the crazy, a md baby ignore the sane
Hey I’m here (make your mark now)
Hey I’m gone (some will cry and some won’t care)
well that’s good (do you think so?)
no, that’s bad (light another cigarette)
feel like I know nothin'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cóż, myślę, o rzeczach
we fragmentach, ze zdjęciami
I get worried, I get happy
Denerwuję się, a potem się męczę.
when I think (I know everything)
ale kiedy mówię (I don ' t say very much)
Feel like I know nothin'
well, who's there (who 's knockin')
porozmawiać?
well, who 's there (who's ringin')
kiedy dzwonię?
Jesteś moim najlepszym przyjacielem.
jesteś moim najgorszym wrogiem.
zawsze jesteś na Mojej Łasce.
to do what I want to do well that ' s good (do you think so?)
well that ' s bad (light another cigarette)
feel like I know nothin'
feel like I know nothin'
caught in the crossfire
między dobrem a złem
"living The good life"
ale możesz mi powiedzieć jak długo
to wszystko będzie trwać, biorąc za pewnik, czas, miłość i namiętność
I ' m handed
to fajna frustracja.
jeśli użyjesz trochę wyobraźni
to związek z samym sobą, to miłość, którą ścigam
"now ain' t that something"
Więc żyję i uczę się
and I take the best and the worst of times
znajdź humor, ignoruj ból.
znajdź szaleńca, dziecko md ignoruj zdrowego rozsądku
Hey I ' m here (make your mark now)
Hey I 'm gone (some will cry and some won' t care)
well that ' s good (do you think so?)
no, that ' s bad (light another cigarette)
feel like I know nothin'