Antillectual — Soundtrack tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soundtrack", wykonawca: Antillectual.
Tekst piosenki
How do you sleep at night? Wake up and smell the apathy
Why don’t we hit the streets? Live life a little less carefree
Less «no», more «YEAH!», it seems we’re stuck at «maybe»
Not just a piece of the pie, we want the whole fucking bakery
Fuck fact-free politics 'mockracy, I can’t believe the state we’re in
Our state ruled by hypocracy, we’re preaching water, drinking wine
Less «no», more «YEAH!»
Let this be the soundtrack of how you change your life, no-one will do it for
you
Let this be the soundtrack of how we change our world, there’s only «us»
When was the last time you did something for the first time?
We’ll only regret things we didn’t do
How can you care so little about the world we live in?
Just because you don’t care doesn’t mean it doesn’t matter
I love these songs and books edging our minds like pencil sharpeners
There are no pros and cons to giving a shit when you’re in it for the message
From Russian Pussy Riot, re-educated Indo-punks, to stoned emos in Irak
We got freedom of speech but nothing to say while spring is spreading everywhere
What kind of message do we send the opposition of the willing if we don’t even
seem to care
Tough shit, everything is political, there’s no escape, a-political is just
impossible
Too bad, songs won’t change a thing at all, needless to say, revolts need to be
audible
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak możesz spać w nocy? Obudź się i poczuj apatię
Może pójdziemy na ulice? Żyj trochę mniej beztrosko
Mniej "nie", więcej " tak!", it seems we 're stuck at" maybe»
Nie tylko kawałek ciasta, chcemy całą pieprzoną piekarnię.
Nie mogę uwierzyć w stan, w jakim jesteśmy.
Nasz stan rządzony przez hipokryzję, głosimy wodę, pijemy wino.
Mniej "nie", więcej " tak!»
Let this be the soundtrack of how you change your life, no-one will do it for
ty
Let this be the soundtrack of how we change our world, there 's only" us»
Kiedy ostatni raz zrobiłeś coś po raz pierwszy?
Będziemy żałować rzeczy, których nie zrobiliśmy.
Jak możesz tak mało dbać o świat, w którym żyjemy?
To, że cię to nie obchodzi, nie znaczy, że to nie ma znaczenia.
Kocham te piosenki i książki obcinające nasze umysły jak temperówki
Nie ma plusów i minusów, żeby się przejmować, gdy jesteś w tym dla wiadomości.
Od Russian Pussy Riot, reedukowanych Indo-punków, do ukamienowanych emos w Iraku
Mamy wolność słowa, ale nie mamy nic do powiedzenia, podczas gdy wiosna rozprzestrzenia się wszędzie.
Jaką wiadomość wysyłamy przeciwnikom, jeśli nawet tego nie zrobimy.
seem to care
Gówno prawda, wszystko jest polityczne, nie ma ucieczki, a-polityka jest po prostu
niemożliwe.
Too bad, songs won ' t change a thing at all, needless to say, revolts need to be
dźwiękowy