Антитіла — Давай поговоримо tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Давай поговоримо", wykonawca: Антитіла.
Tekst piosenki
Давай поговорим на чистоту, перше слово я візьму собі,
Ти можеш не слухати і вимкнути звук, але знай я такий, як і ти.
Так само, як ти, я родився тут, бачив світло і бачив тінь,
Так само, як ти, падав сто разів та піднятися зміг сто один.
І бачив, як цифри міняли світ, залишали на руках свій слід,
Та щастя ніколи не прийде туди, де всю правду сховали під лід…
Давай поговорим як слід, поставим у небі свій слід,
Давай поговорим на чистоту.
Давай поговорим як слід, залишим у небі свій слід,
Давай поговорим…
Давай поговорим на чистоту, далі слово віддаю тобі,
Я бачу, ти граєш в мою струну і так хочеш зі мною йти.
Кажи мені те, про що мовчать пісні, та на правду без дешевих слів,
Я слухати буду, я вірю тобі, коли світ свої вуха закрив.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Porozmawiajmy szczerze, pierwsze słowo wezmę sobie,
Możesz nie słuchać i wyciszać, ale wiedz, że jestem taki jak ty.
Tak jak ty, urodziłem się tutaj, widziałem światło i widziałem Cień,
Tak jak ty, upadłeś sto razy i wzniosłeś się sto jeden.
I widziałem, jak liczby zmieniają świat, zostawiają na rękach swój ślad,
Ale szczęście nigdy nie nadejdzie tam, gdzie cała prawda jest ukryta pod lodem…
Porozmawiajmy, jak należy, umieścić na niebie swój ślad,
Porozmawiajmy szczerze.
Porozmawiajmy dobrze, zostawmy nasz ślad na niebie,
Porozmawiajmy.…
Porozmawiajmy szczerze.,
Widzę, że grasz w moją strunę i chcesz iść ze mną.
Powiedz mi to, o czym milczą piosenki i prawdę bez tanich słów,
Będę słuchał, wierzę ci, gdy świat zamknie uszy.