Антитіла — Стереодень tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Стереодень", wykonawca: Антитіла.

Tekst piosenki

Коли сірий екран залишив нам туман і усе в один колір
Чорно-білий ефір і на всі полюси чорно-білий закон
Ми сховались у тінь, ми забули про сон, ми закинули телефон
Тільки море ідей, океани думок і оголений мікрофон
І в новий стереодень ми візьмем більше ніж нам треба
В новий стереодень залишим більше ніж слова
В новий стереодень зійдемо вітром теплим з неба
В новий стереодень антитіла…
Коли голос один проти тисячі слів, він не вартий нічого,
А коли він живе у полоні гітар — не забути його
Ніби ранішній сон, ніби дивне тепло, ніби сонячне золото
Він за нами прийде, стане кожним із нас, не помітить ніхто
Стереодень…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdy szary ekran zostawił nam mgły i wszystko w jednym kolorze
Czarno-biały eter i na wszystkie bieguny czarno-białe prawo
Ukryliśmy się w cieniu, zapomnieliśmy o śnie, porzuciliśmy telefon
Tylko morze pomysłów, oceany myśli i nagi mikrofon
I w Nowy stereofoniczny dzień weźmiemy więcej, niż potrzebujemy
W nowym stereofonicznym dniu zostawimy więcej niż słowa
W nowym stereoden zejdziemy ciepły wiatr z nieba
W Nowy stereoden przeciwciała…
Gdy głos jest jeden przeciwko tysiącom słów, to nic nie kosztuje,
A kiedy żyje w niewoli gitar-nie zapomnij o nim
Jak poranny sen, jak dziwne ciepło, jak słoneczne złoto
Przyjdzie po nas, stanie się każdym z nas, nikt nie zauważy
Stereoden…