Антитіла — Ів Кусто tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ів Кусто", wykonawca: Антитіла.
Tekst piosenki
Ну от і все, як у п’ятому класі,
Я боюсь підійти і три слова сказати,
Так ніби губи заклеєли скотчем,
А всередині током по серцю коротить.
Ну от і все, тільки купа нюансів,
А у нього є ти, а у мене без шансів…
А по мені вже п’яту ніч до самого ранку
Стрибають сни… А в них …
Приспів:
Джаз, на склі три орбіти
І стріли на сто-о-о-о,
Я їду любити тебе, моя Афродіта,
Я твій Ів Кусто-о-о-о,
В глибини зашитий…
Джаз, на склі три орбіти
І стріли на сто-о-о-о,
Я їду любити тебе, моя Афродіта…
Ну от і все, поламані файли,
Коли є два, то третій зайвий,
Коли є він, то я буду крайнім,
Буду крайнім, і знов…
Приспів:
Джаз, на склі три орбіти
І стріли на сто-о-о-о,
Я їду любити тебе, моя Афродіта,
Я твій Ів Кусто-о-о-о,
В глибини зашитий…
Джаз, на склі три орбіти
І стріли на сто-о-о-о,
Я їду любити тебе, моя Афродіта…
Програш
Я-а-а-а-а їду любити тебе-е-е-е!
Я-а-а-а-а їду любити тебе-е-е-е!
Джаз! На склі три орбіти
І стріли на сто-о-о-о-о!
Я їду любити тебе, моя Афродіта,
Я — твій Ів Кусто-о-о-о,
В глибини зашитий!
Джаз!!! На склі три орбіти!
І стріли на сто-о-о-о-о!
Я їду любити тебе, моя Афродіта-а-а-а…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cóż, to wszystko, jak w piątej klasie,
Boję się podejść i powiedzieć trzy słowa,
Jakby usta przykleiły taśmą klejącą.,
A w środku jest prądem w sercu.
Cóż, to wszystko, tylko kilka niuansów,
On ma ciebie, a ja nie mam szans.…
A dla mnie już piąta noc do rana
Sny skaczą... I w nich …
Refren:
Jazz, na szkle trzy orbity
I strzały na sto-O-O-O,
Jadę cię kochać, Moja Afrodyto.,
Jestem twoim Eve Cousteau.,
W głębi szyte…
Jazz, na szkle trzy orbity
I strzały na sto-O-O-O,
Jadę cię kochać, Moja Afrodyto.…
Cóż, to wszystko, zepsute pliki,
Kiedy są dwa, trzeci jest zbędny,
Kiedy jest on, będę skrajny,
Będę skrajny, i znowu…
Refren:
Jazz, na szkle trzy orbity
I strzały na sto-O-O-O,
Jadę cię kochać, Moja Afrodyto.,
Jestem twoim Eve Cousteau.,
W głębi szyte…
Jazz, na szkle trzy orbity
I strzały na sto-O-O-O,
Jadę cię kochać, Moja Afrodyto.…
Przegranie
Jadę cię kochać!
Jadę cię kochać!
Jazz! Na szkle trzy orbity
I strzały na sto-O-O-O-O!
Jadę cię kochać, Moja Afrodyto.,
Jestem twoim Eve Cousteau.,
Głęboko zaszyte!
Jazz!!! Na szybie są trzy orbity!
I strzały na sto-O-O-O-O!
Jadę cię kochać, Moja Afrodyto.…