Antje Duvekot — Vertigo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vertigo", wykonawca: Antje Duvekot.
Tekst piosenki
You’re on a highwire and I’m climbing out
And I feel the danger as I steal a kiss from your mouth
And I will try to hold steady
Wanna make you believe
That the height of this tightrope is just second nature to me But I will break
All my bones
Cause I lied about the vertigo
And I have
Never been up this high
There’ll be no safety net
When I fall right our of the sky
There will be no ambulance waiting
And I have no wings to fly
So we will meet on the borders,
Barefoot and blessed
In colorful graveyards with flower bouquets for the dead
And I don’t ask you to promise
That I will not come to harm
But when the wind tugs my courage will you be my brother in arm
Cause I will break
All my bones
Cause I lied about the vertigo
And I have
Never been up this high
There’ll be no safety net
When I fall right our of the sky
There will be no ambulance waiting
And I have no wings to fly
Oh the view from this height
High above the ferriswheel lights
Might cause me to sway
But I am teaching myself to be brave
And I may break all my bones
Cause I lied about the vertigo
And I have
Never been up this high
There’ll be no safety net
When I fall right our of the sky
There will be no ambulance waiting
And I have no wings to fly
Tłumaczenie tekstu piosenki
You 're on a highwire and I' m climbing out
I czuję niebezpieczeństwo, gdy kradnę pocałunek z twoich ust.
I postaram się utrzymać
Wanna make you believe
Że wysokość tej liny jest dla mnie tylko drugą naturą ale złamię
All my bones
Bo skłamałem o zawrotach głowy.
I mam
"Never been up this high"
Nie będzie żadnej siatki bezpieczeństwa.
When I fall right our of the sky
Karetka nie będzie czekać.
I nie mam skrzydeł by latać
Więc spotkamy się na granicy.,
Barefoot and blessed
W kolorowe cmentarze z bukietem kwiatów dla zmarłych
And I don ' t ask you to promise
Że nic mi się nie stanie.
Ale kiedy wiatr przyciągnie moją odwagę, będziesz moim bratem w ramionach.
Bo pęknę
All my bones
Bo skłamałem o zawrotach głowy.
I mam
"Never been up this high"
Nie będzie żadnej siatki bezpieczeństwa.
When I fall right our of the sky
Karetka nie będzie czekać.
I nie mam skrzydeł by latać
Oh the view from this height
High above the ferriswheel lights
# May cause me to sway #
Ale uczę się być odważnym.
And I may break all My bones
Bo skłamałem o zawrotach głowy.
I mam
"Never been up this high"
Nie będzie żadnej siatki bezpieczeństwa.
When I fall right our of the sky
Karetka nie będzie czekać.
I nie mam skrzydeł by latać