Antònia Font — Final tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Final", wykonawca: Antònia Font.
Tekst piosenki
Diga’m ses coses alegres es dematins
Quan es meu natural es trist
I sé que tot s’espenya entre somnis i confusions
Diga’m diluvis d’arena i de meteors
Quan vull precipitacions
I sé que el món és ple de carrers i de carrerons
Són problemes puntuals
Són defectes naturals
I diga’m es wiskies amb cola que m’he begut
Que ja se me gira un ull cap a l’infern
I no vull cometre cap més hivern
Diga’m ses meravelloses instal·lacions
Piràmides i faraons i grans hotels
Total equipatge de prestacions
Quin exemple més escàs
Quina ruïna, quin final
Diga’m ses coses alegres es dematins
Quan es meu natural es trist
I sé que tot s’espenya entre somnis i confusions
Diga’m diluvis d’arena i de meteors
Quan vull precipitacions i sé que el món
És ple d’espaguetis i de macarrons
I diga’m es wiskies amb cola que m’he begut
Que ja se me gira un ull cap a l’infern
I no vull cometre cap més hivern
Quin exemple més escàs
Quina ruïna, quin final
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi, że sześć rzeczy są szczęśliwe-
To demotyna, kiedy moje naturalne jest smutne,
I Wiem, że wszystko jest espenya między marzeniami a zamieszaniem.
Powiedz mi, diluvis z piasku i meteorytów.,
Kiedy chcę opadów,
I Wiem, że świat jest pełen ulic i zaułków,
Są to konkretne problemy,
Są to wady naturalne,
I powiedz mi, że mędrcy z colą, którą wypiłem,
Że już odwracam wzrok do piekła,
I nie chcę już zimować.
Powiedz mi ich wspaniałe możliwości,
Piramidy i faraony, a także wspaniałe hotele,
Pełen bagaż.
Jaki jest przykład poniżej,
Co niszczy, co się kończy?
Powiedz mi, że sześć rzeczy są szczęśliwe-
To demotyna, kiedy moje naturalne jest smutne,
I Wiem, że wszystko jest espenya między marzeniami a zamieszaniem.
Powiedz mi, diluvis z piasku i meteorytów.,
Kiedy chcę deszczu i Wiem, że świat
Pełen spaghetti i makaronu,
I powiedz mi, że mędrcy z colą, którą wypiłem,
Że już patrzę w piekło,
I nie chcę już zimować.
Jaki jest przykład poniżej,
Co niszczy, co się kończy?