Antònia Font — Per Què Vaig Venir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Per Què Vaig Venir", wykonawca: Antònia Font.
Tekst piosenki
Se difumina es camí, no sé on som, no sortiré mai d’aquí, estic vençut
Es dits congelats, vents huracans, es arbres vinclats, no duc menjar
Es trineu l’he desfermat, decant sa neu amb es guants, a cada pas enterrat
Retrocedir ni avançar, per què vaig venir en aquest país desolat, oh Déu meu
Què ha passat, es meu cos s’ha esgotat, no puc més, ja me’n vaig, ajuda’m,
no m’aguant
On són tots es meus amics, ja deuen haver arribat, no deu faltar molt
No puc caminar, de genolls, oh Déu meu, no m’ho crec, pes meus fills angelets
Esperant son paret, ja som mort, ajuda’m
Tłumaczenie tekstu piosenki
To zaciera drogę, Nie wiem, gdzie jesteśmy, nikt nigdy tutaj, jestem pokonany.
To palce zamrożone, wiatry, huragany, drzewa, winklaty, a nie Duke, jedzenie-
Sanki, które uwolniłem, dekantowały śnieg w rękawiczkach na każdym kroku, pochowany.
Wracaj albo idź naprzód, po co przyjechałem do tego pustynnego kraju, o mój Boże!
Co się stało, moje ciało jest wyczerpane, nie mogę już iść, pomóż mi,
Nie jestem aguant.
Gdzie wszyscy moi przyjaciele, odkąd przybyli, nie dziesięć brakuje dużo.
Nie mogę chodzić na kolanach, o mój Boże, nie sądziłem, że moje dzieci są aniołami,
Czekając na mury syna, już jesteśmy martwi, pomóż mi