Anton Ewald — Can´t Hold Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can´t Hold Back", wykonawca: Anton Ewald.
Tekst piosenki
Let’s get it on Troubles gone
Time to start the show
Make you want some more
Turn it up Fill my cup
About to tear it down
Go another round
There’s when I see her on the floor so fly
Got me hooked just by looking into her eyes
Something’s wrong
Got me numb
She’s controlling me
I’m acting like a freak
It doesn’t matter what I tryna do I can’t hold back
Wanna take it easy but
I can’t hold back
She caught me off track
I’m falling like that
Doesn’t matter what I do
I can’t hold back
It doesn’t matter what I tryna do I can’t hold back
Wanna take it easy but
I can’t hold back
She caught me off track
I’m falling like that
Doesn’t matter what I do
I can’t hold back
Ain’t got time
For no games
Still she’s playing me already on my knees
Just like that
I’m distracted
She knows how to please
The way she’s teasing me Got me dizzy by the way that she moves
I can’t stand it cause I don’t know what to do Want it bad
Make it last
She’s controlling me
I’m acting like a freak
It doesn’t matter what I tryna do I can’t hold back
Wanna take it easy but
I can’t hold back
She caught me off track
I’m falling like that
Doesn’t matter what I do
I can’t hold back
It doesn’t matter what I tryna do I can’t hold back
Wanna take it easy but
I can’t hold back
She caught me off track
I’m falling like that
Doesn’t matter what I do
I can’t hold back
Uuh Ooh
Doesn’t matter what I do
I can’t hold back
Uuh
Now I really wanna love ya Doesn’t matter what I do
I can’t hold back
Girl let’s take it slow
I’m gonna let you know
How we gon' rock it No one can stop us no Keep it on the low
No one needs to know
How we gon' rock it No one can stop us no Girl let’s take it slow (slow)
I’m gonna let you know (yeah yeah)
How we gon' rock it No one can stop us no Keep it on the low
No one needs to know
How we gon' rock it (rock it)
No one can stop us no It doesn’t matter what I tryna do I can’t hold back
Wanna take it easy but
I can’t hold back
She caught me off track
I’m falling like that
Doesn’t matter what I do
I can’t hold back
It doesn’t matter what I tryna do I can’t hold back
Wanna take it easy but
I can’t hold back
She caught me off track
I’m falling like that
Doesn’t matter what I do
I can’t hold back (ah.)
Uuh Ooh
Doesn’t matter what I do
I can’t hold back (ah.)
Uuh
Now I really wanna love ya Doesn’t matter what I tryna do I can’t hold back
By Hrithik Smarty
Tłumaczenie tekstu piosenki
Let ' s get it on Troubles gone
Czas zacząć przedstawienie.
Make you want some more
Turn it up Fill my cup
About to tear it down
/ Align = "left" /
"There' s when I see her on the floor so fly"
Złapał mnie tylko patrząc jej w oczy.
Coś jest nie tak.
"Got me numb"
Ona mnie kontroluje.
Zachowuję się jak świr.
Nie ważne, co robię, nie mogę się powstrzymać.
/ Align = "left" /
I can ' t hold back
"She caught me off track"
I ' m falling like that
Nieważne, co zrobię.
I can ' t hold back
Nie ważne, co robię, nie mogę się powstrzymać.
/ Align = "left" /
I can ' t hold back
"She caught me off track"
I ' m falling like that
Nieważne, co zrobię.
I can ' t hold back
Ain ' t got time
For no games
Wciąż gra ze mną na kolanach.
Tak po prostu
Jestem rozkojarzony.
She knows how to please
To, jak się ze mną drażni, kręci mi się w głowie.
I can 't stand it because I don' t know what to do Want it bad
Make it last
Ona mnie kontroluje.
Zachowuję się jak świr.
Nie ważne, co robię, nie mogę się powstrzymać.
/ Align = "left" /
I can ' t hold back
"She caught me off track"
I ' m falling like that
Nieważne, co zrobię.
I can ' t hold back
Nie ważne, co robię, nie mogę się powstrzymać.
/ Align = "left" /
I can ' t hold back
"She caught me off track"
I ' m falling like that
Nieważne, co zrobię.
I can ' t hold back
Uuh Ooh
Nieważne, co zrobię.
I can ' t hold back
Uuh
Now I really wanna love ya Doesn ' t matter what I do
I can ' t hold back
Girl let ' s take it slow
I ' m gonna let you know
# How we gon ' rock it No one can stop us no Keep it on the low #
Nikt nie musi wiedzieć.
How we gon 'rock it No one can stop us no Girl let' s take it slow (slow)
I ' m gonna let you know (yeah yeah)
# How we gon ' rock it No one can stop us no Keep it on the low #
Nikt nie musi wiedzieć.
How we gon ' rock it (rock it)
Nikt nas nie powstrzyma.
/ Align = "left" /
I can ' t hold back
"She caught me off track"
I ' m falling like that
Nieważne, co zrobię.
I can ' t hold back
Nie ważne, co robię, nie mogę się powstrzymać.
/ Align = "left" /
I can ' t hold back
"She caught me off track"
I ' m falling like that
Nieważne, co zrobię.
I can ' t hold back (ah.)
Uuh Ooh
Nieważne, co zrobię.
I can ' t hold back (ah.)
Uuh
Now I really wanna love ya Doesn 't matter what I tryna do I can' t hold back
Hrithik Smarty