Антон Зацепин — Широка река tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Широка река", wykonawca: Антон Зацепин.
Tekst piosenki
Широка река, глубока река
Не доплыть тебе с того бережка
Тучи низкие прячут лунный свет
Полететь бы мне, да вот крыльев нет
Во сыром бору злой огонь кипит
Конь черней чем ночь у огня стоит
Бьёт копытом он — ищет седока
Оттолкнул тот конь наши берега
Постучалась в дом боль незваная
Вот она любовь окаянная
Коротаем мы ночи длинные
Нелюбимые с нелюбимыми
Чёрная вода далеко течёт
Унесло весло, да разбило плот
Были ласточки — стали вороны
Рано встретились, поздно поняли
Двери новые — не сорвать петель
И одна беда стелит нам постель
Широка река, эхо долгое
Конь черней чем ночь ходит около
Постучалась в дом боль незваная
Вот она любовь окаянная
Коротаем мы ночи длинные
Нелюбимые с нелюбимыми
Широка река, глубока река
Не доплыть тебе с того бережка
Тучи низкие прячут лунный свет
Полететь бы мне, да вот крыльев нет
Во сыром бору злой огонь кипит
Конь черней чем ночь у огня стоит
Бьёт копытом он — ищет седока
Оттолкнул тот конь наши берега
Постучалась в дом боль незваная
Вот она любовь окаянная
Коротаем мы ночи длинные
Нелюбимые с нелюбимыми
Постучалась в дом боль незваная
Вот она любовь окаянная
Коротаем мы ночи длинные
Нелюбимые с нелюбимыми
Tłumaczenie tekstu piosenki
Shiroka rzeka, głęboka rzeka
Nie dopłyniemy z tego brzegu.
Niskie chmury ukrywają światło księżyca
/ Align = "left" /
W surowym boru zły ogień wrze
Koń jest czarny niż noc przy ogniu
Bije kopytą-szuka sedoka
Ten koń odepchnął nasze brzegi
Zapukała do domu nieproszony ból
Oto miłość przeklęta
Mamy długie noce.
Niekochani z niekochanymi
Czarna Woda daleko płynie
Zabrał wiosło, ale rozbił tratwę
Były jaskółki-stały się kruki
Wcześnie się spotkaliśmy, późno zrozumiałem
Drzwi nowe-nie oderwać zawiasy
I jeden kłopot kładzie nam łóżko
Szeroka rzeka, Echo długie
Czarny koń niż noc chodzi o
Zapukała do domu nieproszony ból
Oto miłość przeklęta
Mamy długie noce.
Niekochani z niekochanymi
Shiroka rzeka, głęboka rzeka
Nie dopłyniemy z tego brzegu.
Niskie chmury ukrywają światło księżyca
/ Align = "left" /
W surowym boru zły ogień wrze
Koń jest czarny niż noc przy ogniu
Bije kopytą-szuka sedoka
Ten koń odepchnął nasze brzegi
Zapukała do domu nieproszony ból
Oto miłość przeklęta
Mamy długie noce.
Niekochani z niekochanymi
Zapukała do domu nieproszony ból
Oto miłość przeklęta
Mamy długie noce.
Niekochani z niekochanymi