Antonella Lo Coco — Non avrò paura tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Non avrò paura", wykonawca: Antonella Lo Coco.
Tekst piosenki
A prescindere dalle cose che feriscono
Trovo inutile questa ipocrita apparenza
Vieni a porgermi un’anonima cordialità
Dopo tutto noi siamo stati buoni amici noi
Non avrò paura di confondermi
Sopravviverò perchè
So che morirai per me Non avrò più voglia di nascondermi
Sopravviverò perchè
Tu scomparirai per me Non avrò più fiato per compiangermi
Sopravviverò perchè
So che soffrirai per me So che soffrirai
Il tuo cuore è il tuo cuore è solo un organo
Non mi chiedere di apparire ragionevole sull’altare di pochi tiepidi entusiasmi
ho bruciato io il mio amore in tutti questi anni
Non avrò paura di confondermi
Sopravviverò perchè
Perchè morirai per me Non avrò più
Voglia di nascondermi
Sopravviverò perchè
Tu scomparirai per me Non avrò più fiato per compiangermi
Sopravviverò perchè
So che soffrirai per me So che soffrirai
So che soffrirai
So che soffrirai
Sopravviverò perchè
Perchè morirai per me
(Grazie a marco. p3 per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bez względu na to, co powodują ból
Uważam, że ten hipokrytyczny wygląd jest bezużyteczny
Przyjdź i przynieś mi anonimową życzliwość
W końcu byliśmy dobrymi przyjaciółmi
Nie boję się być zdezorientowany
Przeżyję, ponieważ
Wiem, że zginiesz za mnie i nie chcę się już ukrywać.
Przeżyję, ponieważ
Znikniesz dla mnie, Nie będę już miał oddechu, żeby mi współczuć
Przeżyję, ponieważ
Wiem, że będziesz cierpieć za mnie. Wiem, że będziesz cierpieć.
Twoje serce jest tylko narządem
Nie proś mnie, żebym wydawał się rozsądny na ołtarzu kilku ciepłych entuzjastów
spaliłem moją miłość przez te wszystkie lata.
Nie boję się być zdezorientowany
Przeżyję, ponieważ
Ponieważ umrzesz dla mnie, Nie będę miał więcej.
Chęć ukrycia
Przeżyję, ponieważ
Znikniesz dla mnie, Nie będę już miał oddechu, żeby mi współczuć
Przeżyję, ponieważ
Wiem, że będziesz cierpieć za mnie. Wiem, że będziesz cierpieć.
Wiem, że będziesz cierpieć.
Wiem, że będziesz cierpieć.
Przeżyję, ponieważ
Bo zginiesz za mnie.
(Dzięki Marco. p3 dla tego tekstu)