Antonella Lo Coco — Nuda pura vera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nuda pura vera", wykonawca: Antonella Lo Coco.
Tekst piosenki
Non lo so dov'è che andrò
ma di certo non resto a fingere
una parte felice che
che alla fine non sono a posto con me sono cresciuta e lo so
che ora mi vedi
Nuda, senza inibizioni
Pura, fosse anche una notte sola
dammi ancora un grido in gola
Nuda, senza più respiro
Vera, come il mio bisogno ancora
per poi ritornare sola
irrequieta io voglio andar via
sul mio corpo ho imparato a scrivere
un tatuaggio, un’ortografia
della vita che più non mi sfuggirà
il vento sale e già so che sono
Nuda, senza più legami
Pura, correre e sentirsi
Vera, dammi ancora un grido in gola
Nuda, toglimi il respiro
Pura, riempimi di luce
Vera, guardami esser donna ora
non sarò più debole
non mi perderò mai
Nuda, senza inibizioni
Pura, correre e sentirsi
Vera, dammi ancora un grido in gola
Nuda, toglimi il respiro
Pura, riempimi di luce
Vera, lasciami essere donna ora
(Grazie a Asia per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, dokąd pójdę.
ale na pewno nie będę udawał
szczęśliwa część, która
że w końcu nie jestem ze mną w porządku, dorastałem i wiem
że teraz mnie widzisz.
Naga, bez zakazów
Czysta, nawet jeśli jedna noc
więcej krzyku w gardle
Naga, bez oddechu
Prawda, jak moja potrzeba jeszcze
/ align = "left" /
niespokojna chcę odejść
na moim ciele nauczyłem się pisać
Bibliografia
życia, które już mi nie umknie.
wiatr się podnosi i już wiem, że jestem
Naga, bez więcej więzi
Czyste, bieganie i uczucie
Vera, daj mi więcej krzyku w gardle
Naga, zabierz ode mnie oddech.
Czysty, wypełnij mnie światłem
Vera, spójrz na mnie.
Nie będę słabszy.
nigdy nie stracę
Naga, bez zakazów
Czyste, bieganie i uczucie
Vera, daj mi więcej krzyku w gardle
Naga, zabierz ode mnie oddech.
Czysty, wypełnij mnie światłem
Vera, pozwól mi być kobietą teraz
(Dziękuję Azji za ten tekst)