ANTONELLO VENDITTI — 21 modi per dirti ti amo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "21 modi per dirti ti amo", wykonawca: ANTONELLO VENDITTI.
Tekst piosenki
21 rose, 21 re, 21 diamanti nella mia mano
21 lune senza te, 21 giorni sull’altopiano
e la ragazza del luna park ha caricato il suo fucile
21 colpi davanti a me, è così facile morire
in nome dell’amore, oh dell’amore
io combatterò, per amore.
21 mondi fra me e te, 21 figli per ogni mano
se avessi un fiume te lo darei
e questa pietra sarebbe grano,
in nome dell’amore, oh dell’amore
io combatterò, sì, per amore.
21 rose, 21 re, 21 ore d’aeroplano
21 lune senza te, 21 modi per dirti ti amo
e la ragazza del luna park ha caricato il tuo fucile
21 colpi su di me, è così facile da dire
in nome dell’amore, oh dell’amore
io lo difenderò sì, questo amore
io combatterò, oh per amore
io lo salverò, sì, questo amore
io mi salverò
Tłumaczenie tekstu piosenki
21 Róża, 21 król, 21 diament w mojej dłoni
21 Księżyc bez ciebie, 21 dni na płaskowyżu
a dziewczyna z Luna Park naładowała swój karabin
21 cios przede mną, to jest tak łatwo umrzeć
w imię miłości, o miłości
będę walczył o miłość.
21 pokój między mną a tobą, 21 syn za rękę
gdybym miał rzekę, dałbym ci ją.
a ten kamień byłby ziarnem,
w imię miłości, o miłości
będę walczył z miłości.
21 Róża, 21 król, 21 samolot
21 księżyców bez ciebie, 21 sposobów, aby powiedzieć, że cię kocham
a dziewczyna z lunaparku naładowała twój karabin.
21 uderzeń na mnie, to tak łatwo powiedzieć
w imię miłości, o miłości
będę go chronić tak, ta miłość
będę walczyć o miłość
uratuję go, tak, ta miłość
uratuję się.