ANTONELLO VENDITTI — Benvenuti in paradiso tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Benvenuti in paradiso", wykonawca: ANTONELLO VENDITTI.
Tekst piosenki
E' bello averti qui, tra le mie braccia amore e' bello averti qui, amore.
Al lume di candela parliamo di noi due che magica atmosfera
che c’e' questa sera…
di colpo le tue mani intrecciano le mie nell’aria il tuo profumo, amore
amore che fai, amore cos¬ non vale.
Se il mondo fosse un angolo di cielo rimangerei la mela del peccato amore
E vola il tuo vestito sul divano
ti prego non fermare la tua mano
amore. Ma amore cos¬ non vale
amore cos¬ non vale.
Benvenuti in paradiso insieme a noi non vogliamo pi№ serpenti
Benvenuti in paradiso finch© vuoi
Benvenuti tra noi.
Se questa vita morde, tu mordila di pi№
l’abbiamo vinto a sorte il nostro domani
e con un grande salto, tra invidie e ipocrisie
noi voleremo in alto, stasera
amore che fai, amore cos¬ non vale.
Se il mondo fosse un angolo di cielo
rimangerei la mela del peccato amore
e cade il tuo vestito piano piano
e noi abbracciati stretti sul divano
amore amore cos¬ amore sar per sempre Benvenuti in paradiso insieme a noi
non vogliamo pi№ serpenti
Benvenuti in paradiso finch© vuoi scivolando nel blu… nel blu.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak dobrze, że tu jesteś, w moich ramionach, miłość, jak dobrze, że tu jesteś, miłość.
Przy świecach mówimy o nas dwóch, że magiczna atmosfera
co dzisiaj?…
nagle twoje ręce tkają Moje w powietrzu twój zapach, miłość
miłość robisz, miłość nie jest tego warta.
Gdyby świat był kącikiem nieba, zostałbym jabłkiem grzechu miłości
I leć swoją suknią na kanapę
proszę, nie zatrzymuj swojej ręki.
miłość. Ale miłość cos nie jest tego warta
miłość cos nie jest tego warta.
Witamy w Raju razem z nami nie chcemy Pi-węży
Witamy w raju Finch© chcesz
Zapraszamy do kontaktu z nami.
Jeśli to życie gryzie, ugryziesz je mocniej.
wygraliśmy losy jutro
i z wielkim skokiem, między zazdrością a hipokryzją
będziemy latać wysoko dziś wieczorem
miłość robisz, miłość nie jest tego warta.
Gdyby świat był kącikiem nieba
pozostanę jabłkiem grzechu miłości
i spada sukienka powoli
i mocno przytuliliśmy się na kanapie
miłość miłość cos miłość sar zawsze Witamy w raju z nami
nie chcemy płakać.
Witamy w Paradise Finch© chcesz ślizgać się na niebiesko ... na niebiesko.