ANTONELLO VENDITTI — L'Amore Non Ha Padroni tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'Amore Non Ha Padroni", wykonawca: ANTONELLO VENDITTI.
Tekst piosenki
Un cane nella stanza
tu non riuscivi pi№ a parlare con me ed ogni volta che provavi
immaginavi di essere me sicuro e incorruttibile
cos¬ diverso cos¬ diverso
da come sono io che non so pi№ distinguere
il bene e il male intorno a me
l’amore l’amore non ha padroni mai
e camminiamo sulla stessa strada
liberi di dirci tutto quello che pensiamo noi
e non importa certo se ci amiamo o no quando le stelle illuminano il silenzio
il silenzio delle idee
l’amore non ha padroni
l’amore l’amore non ha padroni mai.
Muta sola nella stanza
che non ti va nemmeno di leggere il giornale
e ti sei comprata un cane
che non riuscir a riempirti di s© e se sei delusa
se ogni cosa della vita ti va male
non guardarmi ti prego come la tua strada principale
come se ci fossi, come se fossi il tuo maestro elementare
l’amore non ha padroni
l’amore, l’amore non ha padroni mai.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pies w pokoju
nie mogłaś ze mną rozmawiać i za każdym razem, gdy próbowałeś.
wyobrażałem sobie, że jestem pewny siebie i nieprzekupny.
cos różne cos różne
od tego, jak ja, że Nie wiem Pi nr odróżnić
dobro i zło wokół mnie
miłość miłość nigdy nie ma Mistrzów
i idziemy tą samą drogą
czy możesz powiedzieć nam wszystko, co myślimy
i nie ma znaczenia, czy się kochamy, czy nie, gdy Gwiazdy oświetlają ciszę
milczenie pomysłów
miłość nie ma Mistrzów
miłość miłość nigdy nie ma Mistrzów.
Samotna niema w pokoju
że nawet nie chcesz czytać gazety
i kupiłaś sobie psa.
że nie będzie w stanie napełnić się s© i jeśli jesteś rozczarowany
jeśli wszystko w życiu jest złe
nie patrz na mnie, proszę, jak na swoją główną ulicę
jakbyś tam był, jakbym był twoim elementarnym nauczycielem.
miłość nie ma Mistrzów
miłość, miłość nigdy nie ma Mistrzów.