ANTONELLO VENDITTI — Mariù tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mariù", wykonawca: ANTONELLO VENDITTI.

Tekst piosenki

C'è una ragazza al quinto piano
del palazzo di fronte
che da tre anni fa l’amore con me.
Lei è alta, magra, rossa, bianca
come la mia fronte
e lei si chiama, lei si chiama Mariù.
Quando le luci del cortile sono tutte spente
la sua finestra è illuminata lassù.
Lei fa volare sul cortile prima le sue scarpe
di quelle a spillo che piacciono a me,
le calze a rete nere, nere che mi fanno impazzire
le avvolge intorno all’antenna tivù;
il reggiseno questa sera non se lo toglie
è un po' pudica la mia cara Mariù;
con le manine affusolate si tintilla l’amore
le mutandine le tiene su a metà,
la sua linguetta cerca, cerca con gran piacere
il suo ditino, poi mi guarda in giù

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest dziewczyna na piątym piętrze
z budynku naprzeciwko
że trzy lata temu był ze mną zakochany.
Jest wysoka, chuda, Ruda, Biała
jak moje czoło
ma na imię Maria.
Kiedy światła na podwórku są wyłączone
jego okno jest oświetlone.
Ona leci po podwórku, zanim jej buty
z tych kolców, które lubię,
czarne, czarne pończochy kabaretki, które doprowadzają mnie do szału
owiń je wokół anteny telewizyjnej;
biustonosz dziś nie zdejmuje
to trochę skromne, moja droga Mariu.;
ze stożkowymi uchwytami maluje miłość
Majtki trzyma je w połowie drogi,
jego język szuka, Szuka z wielką przyjemnością
jej palec, a następnie patrzy na mnie w dół