ANTONELLO VENDITTI — Piove su Roma tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Piove su Roma", wykonawca: ANTONELLO VENDITTI.
Tekst piosenki
Piove su Roma
e nemmeno questo tempo di merda mi consola
l’aria si fa… si fa sottile
questo amore non vuole morire
Cade lentamente giù dal cielo
come un regalo di marzo nasconde il suo veleno
ma amore tu non mi puoi sentire
quest’amore non vuole morire
Piove sui tetti le case le storie di Roma
e le mamme rincorrono i figli davanti alla scuola
il tempo mi porta via… ma questa e' casa mia
il tempo mi porta via… ma questa e' casa mia
Scende lentamente giù dal cielo
come un sipario di mare nasconde il mondo intero
ma amore tu non la puoi sentire
quest’amore non vuole morire
Piove su Roma
e nemmeno questo tempo di merda mi consola
l’aria si fa… si fa sottile
quest’amore non vuole morire
Tłumaczenie tekstu piosenki
Deszcz nad Rzymem
i nawet ten gówniany czas mnie nie pociesza
powietrze staje się ... cienki
ta miłość nie chce umrzeć
Powoli spada z nieba
jako dar Martha ukrywa swoją truciznę
/ align = "left" /
ta miłość nie chce umrzeć
Deszcz na dachach domów historii Rzymu
a matki gonią dzieci przed szkołą
czas mnie zabiera, ale to mój dom.
czas mnie zabiera, ale to mój dom.
Powoli schodzi z nieba
jak kurtyna morska ukrywa cały świat
/ align = "left" /
ta miłość nie chce umrzeć
Deszcz nad Rzymem
i nawet ten gówniany czas mnie nie pociesza
powietrze staje się ... cienki
ta miłość nie chce umrzeć