Antonio Aguilar — La Elisa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Elisa", wykonawca: Antonio Aguilar.
Tekst piosenki
Ponme Eliza el puñal y traspasa
Este pecho que amaste primero
Tu bien sabes que te amo y te quiero
Y por ti voy a ser infeliz
Una sola mirada te di Cuando estabas junto a mi rival
Yooo veeneno quisiera haber sido
Y clavar en su pecho un puñal
De esos ojos llorar no sabia
Ahora lloran con gran amargura
Eres linda, eres bella, eres pura
Eres dueña de mi corazón
Una sola mirada te di Cuando estabas junto a mi rival
Yooo veeneno quisiera haber sido
Y clavar en su pecho un puñal
Bajare silencioso a la tumba
A buscar mà perdido sosiego
De rodillas Eliza te ruego
Que si quiera te acuerdes de mi Una sola mirada te di Cuando estabas junto a mi rival
Yooo veeneno quisiera haber sido
Y clavar en su pecho un puñal
Tłumaczenie tekstu piosenki
Załóż mi Eliza poo i przebij
Te piersi, które kochałeś pierwszy,
Dobrze wiesz, że cię kocham i kocham cię.
I będę dla Ciebie nieszczęśliwy.
Dałem ci jedno spojrzenie, gdy byłeś obok mojego rywala.
Yooo veeneno chciałbym być
I wbić mu pępek w klatkę piersiową.
Z tych oczu płakałem, nie wiedząc,
Teraz płaczą z wielką goryczą.
Jesteś słodka, piękna, czysta.
Masz moje serce.
Dałem ci jedno spojrzenie, gdy byłeś obok mojego rywala.
Yooo veeneno chciałbym być
I wbić mu pępek w klatkę piersiową.
Cicho schodzę do grobu.
W poszukiwaniu utraconego spokoju
Na kolana, Eliza, błagam cię.
Co, jeśli pamiętasz moje jedno spojrzenie, które ci dałem, gdy byłeś obok mojego rywala?
Yooo veeneno chciałbym być
I wbić mu pępek w klatkę piersiową.