Antonio Aguilar — Zenaida Ingrata tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zenaida Ingrata", wykonawca: Antonio Aguilar.

Tekst piosenki

Zenaida ingrata me trais rendido
Desde el momento en que te conoci
Muchos amores he conocido
Pero ninguno se parece a ti
Paloma blanca prenda tus alas
Para volar al jardin aquel
Tan delicioso que ami me encanta
Quiero endulsarme con tu linda piel
En este mundo ya nadie sobra
No ha de faltar quien me sepa querer
Y a la de buena que to soy hombre
No desgraciado con una mujer
Soy marinero de puerto en puerto
Y que navego en un buque de vapor
Y ando en busca de mi Zenaida
Que se enbarco para Nueva York
Anda Zenaida no seas ingrata
Con el que tanto te supo querer
De ti me ausento y quisas nunca
En este mundo me vuelvas a ver
Zenaida ingrata ya me despido
Por que mañana me voy de aqui
Y si algun dia de mi te acuerdas
Mas nunca digas que quedo por mi

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zenaida niewdzięczna mnie zdradziła.
Odkąd cię poznałem.
Dużo miłości wiedziałem,
Ale żaden z nich nie jest taki jak ty.
Biały gołąb trzyma twoje skrzydła
Żeby polecieć do ogrodu.
Tak smaczne, że lubię AMI.
Chcę cię osłodzić Twoją słodką skórą.
Na tym świecie nie ma nikogo innego.
Nie powinno brakować kogoś, kto wie, jak kocham
I dobrze, że jestem mężczyzną.
Nie jestem nieszczęśliwy z kobietą.
Jestem żeglarzem z portu do portu
I że płynę parowcem.,
Idę szukać Zenaidy.
Co będzie w Nowym Jorku
Idź, Zenaido, nie bądź niewdzięczna.
Z kimś, kto tak bardzo cię kochał.
Od ciebie jestem nieobecny, a ty nigdy nie chcesz.,
Na tym świecie znów mnie zobaczysz.
Zenaida jest niewdzięczna, już się żegnam.
Bo jutro wyjeżdżam.
I jeśli kiedykolwiek mnie pamiętasz.
Ale nigdy nie mów, że zostaję dla siebie.