Antonio Carlos Jobim — Forever Green tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forever Green", wykonawca: Antonio Carlos Jobim.
Tekst piosenki
Let there be flowers
Let there be spring
We have few hours to save our dream
Let there be light
Let the bird sing
Let the forest be forever green
Little blue planet
In great need of care
Crystal clear streams
Lots of clean air
Let’s save the Earth
What a wonderful thing
Let it be forever green
Imagine Mother Earth become a desert
A poison sea, a venomous lagoon
And life on Planet Earth be gone forever
And God will come and ask for planet blue
What to do Where is the paradise
I’ve made for you
Where is the green
And where is the blue
Where is the house
I’ve made for you
Where is the forest and
Where is the sea
Where is the place good for you, good for me Let’s save the Earth
What a wonderful thing
Let the bird fly, let the bird sing
(Let them sing Luisa)
Let it be forever evergreen
Where is the paradise
I’ve made for you
Where is the green
And where is the blue
Where is the house
I’ve made for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Let there be flowers
Let there be spring
Mamy kilka godzin, by ocalić nasze marzenia.
Let there be light
Let the bird sing
Let the forest be forever green
Little blue planet
In great need of care
Crystal clear streams
Dużo czystego powietrza
Ratujmy ziemię.
Co za wspaniała rzecz.
Let it be forever green
Wyobraź sobie, że matka ziemia stanie się pustynią.
Trujące morze, jadowita Laguna
I życie na Ziemi zniknie na zawsze
I Bóg przyjdzie i poprosi o niebieską planetę
Co robić gdzie jest raj
I ' ve made for you
Where is the green
And where is the blue
Gdzie jest ten dom?
I ' ve made for you
Gdzie jest las i
Where is the sea
Gdzie jest to miejsce dobre dla ciebie, dobre dla mnie uratujmy ziemię
Co za wspaniała rzecz.
Let the bird fly, let the bird sing
(Niech śpiewają Luisa)
Let it be forever evergreen
Where is the paradise
I ' ve made for you
Where is the green
And where is the blue
Gdzie jest ten dom?
I ' ve made for you