Antonio Cortes — No me tires indirectas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No me tires indirectas", wykonawca: Antonio Cortes.

Tekst piosenki

Cuando al mundo mi persona sa asomo
En esta tierra vendita en que nací
Me encontré con estas manos pa hacer palmas, esta cara y dos pinrreles pa
bailar el garrotin
Cuando al mundo mi persona sa asomo
En esta tierra vendita en que nací
Me encontré con estas manos pa hacer palmas, esta cara y dos pinrreles pa
bailar el garrotin
Mu poquito mu poquito
Una cosa que no es na
Pero muchas la quisieran que tiren
Pa donde quieran que Dios no se las da
No me tires indire, no me tires indire
Que la cosa esta tan clara como el sol
Yulerey, yulerey, yulerey
Si estoy majareta tu estas mas que yo
No me tires indire, no me tires indire
Que ya estoy muy jartito ya de ti
Ay ole, ay ole, ay ole
Que tienes la cara como un alcaucin
Que te corten la venas del sueño
Los pies por el bigote y el cuello por los pies
No me tires indire que tu cuento se acabao
Colorin colorin colorao
Cuando a mi me bautizaron sucedió
Lo que nunca volverá ya suceder
Que el aguita estaba escasa por entonces
Y la pila la llenaron con vinillo de Jerez
Ay mira prima mira prima
Mira si sera cabal
Que por libro de registro
Pusieron pa apuntarme la calva el sacristán
No me tires indire, no me tires indire
Que la cosa esta tan clara como el sol
Yulerey, yulerey, yulerey
Si estoy majareta tu estas mas que yo
No me tires indire, no me tires indire
Que ya estoy yo muy jartito ya de ti
Ay ole, ay ole, ay ole
Que tienes la cara como un alcaucin
Ay que te corten la venas del sueño
Los pies por el bigote y el cuello por los pies
No me tires indire que tu cuento se acabao
Colorin colorin colorao
No me tires indire, que cuento se acabo
Colorin colorin colorao
Colorin colorin colorao
Colorin colorin colorao…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy w świat mój człowiek sa zagląda
Na tej ziemi wendytów, na której się urodziłem.
Znalazłem te ręce Pa robi dłonie, to twarz i dwa pinreles Pa
taniec garrotine
Kiedy w świat mój człowiek sa zagląda
Na tej ziemi wendytów, na której się urodziłem.
Znalazłem te ręce Pa robi dłonie, to twarz i dwa pinreles Pa
taniec garrotine
Mu-Mu-Mu-Mu-Mu-Mu
Jedna rzecz, która nie jest na
Ale wielu chciałoby, żeby została porzucona.
Pa, gdzie chcą, aby Bóg ich nie dał
Nie zostawiaj mnie indir, nie zostawiaj mnie indir.
Że wszystko jest tak jasne jak słońce.
Julerej, julerej, julerej
Jeśli jestem chory, jesteś bardziej ode mnie.
Nie zostawiaj mnie indir, nie zostawiaj mnie indir.
Że już jestem podekscytowany.
AI Ole, AI Ole, AI Ole
Że masz twarz jak alkauk.
Niech poderżną Ci żyły snu.
Nogi za wąsy i szyja za nogi
Nie zostawiaj mnie, powiem ci, że Twoja historia się skończyła.
Colorin colorin colorao
Kiedy zostałem ochrzczony, to się stało.
Że nigdy więcej się nie powtórzy.
Że Agita była skąpa do tego czasu
I stos wypełniono winylem Sherry.
AI Mira Prima Mira Prima
Zobacz, czy będzie pełny
Co z Księgą rejestracyjną
Umieścili ją na Łysej zakrystii.
Nie zostawiaj mnie indir, nie zostawiaj mnie indir.
Że wszystko jest tak jasne jak słońce.
Julerej, julerej, julerej
Jeśli jestem chory, jesteś bardziej ode mnie.
Nie zostawiaj mnie indir, nie zostawiaj mnie indir.
Że już cię kocham.
AI Ole, AI Ole, AI Ole
Że masz twarz jak alkauk.
Niestety, poderżną Ci żyły snu.
Nogi za wąsy i szyja za nogi
Nie zostawiaj mnie, powiem ci, że Twoja historia się skończyła.
Colorin colorin colorao
Nie zostawiaj mnie, indir, że bajka się skończyła.
Colorin colorin colorao
Colorin colorin colorao
Colorin colorin colorao…