Antonio Flores — Quisiera Escribir un Verso tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quisiera Escribir un Verso", wykonawca: Antonio Flores.

Tekst piosenki

Cattivi Pensieri
Non Siamo Facili
Cerco Un Fidanzato
Con il vestito mi sento piu' carina
Ma forse andrebbe meglio un T-Shirt
Con i miei soliti jeans
O con le gambe nude pero'
Questa mini stringe
Le tette un po' scoperte per te
Mi diverto tanto e l’aria da svampita ce l’ho
Questo modo di vestire
Deve farti un po' capire
Quanti anni ho
Circa o pressappoco
Che gusti ho
Ed è per questo che sono qui
Per consumare la novita'…
Cerco un fidanzato
Cerco un fidanzato
Cerco un fidanzato
Un compagno di vita e di avventura
Intelligente con due spalle cosi'
Con i capelli neri o biondi
Due o tre soldi
Ed una stanza per noi
Bello e maledetto
Proibito innamorarsi di lui
Quando prendo cotte
Finisce sempre male per me
Quando vado in giro sola
Devo fare anche la dura
La mini che sale
La febbre mi prende chi me lo fa fare
Mentre mi arrendo mi accorgo che
Tu stai filando una come me…
Cerco un fidanzato
Cerco un fidanzato
Cerco un fidanzato
Quando vado in giro sola…
Cerco un fidanzato
…e forse l’ho trovato… Magari!
Cerco un fidanzato
Ti voglio qui ti voglio cosi ti voglio per me…
Cerco un fidanzato!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Złe Myśli
Nie Jest Nam Łatwo.
Szukam Faceta
Czuję się ładniejsza w sukience.
Ale może lepiej byłoby mieć koszulkę
Z moimi zwykłymi dżinsami
Albo z gołymi nogami.
Ten mini wciąga
Cycki są trochę otwarte dla Ciebie
Świetnie się bawię i mam kiepskie powietrze
Ten sposób ubierania się
To powinno sprawić, że trochę zrozumiesz
Ile mam lat?
Mniej więcej.
Jakie mam gusta
Dlatego tu jestem.
Aby spożywać wiadomości…
Szukam faceta
Szukam faceta
Szukam faceta
Towarzysz życia i przygody
Inteligentny z dwoma ramionami tak
Z czarnymi lub blond włosami
Dwa lub trzy pieniądze
I pokój dla nas
Piękny i przeklęty
Nie możesz się w nim zakochać.
Kiedy biorę gotowane
To zawsze kończy się źle dla mnie
Kiedy chodzę sama
Ja też muszę być twardy
Mini podnoszenia
Ciepło zabiera mnie, kto mnie zmusza do tego
Kiedy się poddaję, zauważam, że
Ukrywasz kogoś takiego jak ja.…
Szukam faceta
Szukam faceta
Szukam faceta
Kiedy chodzę sama…
Szukam faceta
... i może znalazłem ... może!
Szukam faceta
Chcę, żebyś tu był. chcę, żebyś był dla mnie.…
Szukam faceta!