Antonio Maggio — Inconsolabile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inconsolabile", wykonawca: Antonio Maggio.
Tekst piosenki
Inconsolabile la voglia
che adesso sento io di te.
Se ho quel pigiama sul mio letto ancora steso accanto a me.
aaaaaaa.
Ascoltami, accontententami,
se non mi so spiegare
allora uccidimi.
Ma se invece vuoi allora aiutarmi,
aiutami.
Respirerò,
inconsolabile
questa voglia che ho di te.
Oltre le mie solitudini
c'è il profumo che ho di te.
di te.eee.
Immaginabile il pensiero
che adesso servo io di te,
di quelle volte che aspettavo
il tuo sudore su di me.
Maaaa.
Convincimi, non uccidermi
se non posso capire
allora bruciami.
Ma se ancora vuoi,
allora aiutami, aiutami.
Respirerò inconsolabile
questa voglia che ho di te.
Oltre le mie solitudini
c'è il profumo che ho di me.
Ed ogni cosa fa male se
poi si riflette in te.
Inconsolabile
io sento in me
la vertigine
per il vuoto che ho di te,
di te.
(Grazie a Erika per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niepocieszone pragnienie
co teraz o tobie słyszę.
Jeśli ta piżama na moim łóżku nadal leży obok mnie.
aaaaaaa.
Posłuchaj mnie.,
jeśli nie mogę wyjaśnić
więc mnie zabij.
Ale jeśli chcesz mi pomóc,
pomóc.
Oddychać,
niepocieszony
to moje pragnienie.
Poza moimi singlami
śmierdzisz.
o Tobie.HM.
Wyobrażalne myśli
że teraz ci służę.,
z tych czasów, kiedy czekałem
twój pot jest na mnie.
Maaaa.
Przekonaj mnie, nie zabijaj mnie.
jeśli nie mogę zrozumieć
więc Spal mnie.
Ale jeśli nadal chcesz,
więc pomóż mi.
Oddycham niepocieszony
to moje pragnienie.
Poza moimi singlami
śmierdzę.
I wszystko boli, jeśli
następnie odbija się w tobie.
Niepocieszony
czuję we mnie
zawrót głowy
dla pustki mam o Tobie,
o Tobie.
(Dzięki Erice za ten tekst)