Antonio Orozco — Devuélveme la Vida tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Devuélveme la Vida", wykonawca: Antonio Orozco.
Tekst piosenki
Pido perdón, por no haber escuchado tus ruegos
pido perdón, por las lágrimas que hablan de mí,
pido perdón, por tus noches a solas
pido perdón, por sufrir en silencio por ti.
Te pido perdón, a sabiendas que no los concedas
te pido perdón, de la única forma que se.
Devuélveme la vida
devuélveme la vida,
recoge la ilusión
que un día me arrancó tu corazón,
y ahora…
devuélveme la vida.
Yo no volveré, a quererte de nuevo a escondidas
no intentaré, convertir mi futuro en tu hiel
no viviré entre tantas mentiras.
intentaré convencerte que siempre te amé…
y yo Te pido perdón, aún sabiendo que no los concedas
te pido perdón, de la única forma que se.
Devuélveme la vida
devuélveme la vida,
recoge la ilusión
que un día me arrancó tu corazón,
y ahora…
devuélveme la vida
devuélveme la vida,
esconde en tu cajón
los recortes de amargura de mi amor
y ahora…
Devuélveme la vida
devuélveme la vida
recoge la ilusión
que un día me arrancó tu corazón,
devuélveme la vida
devuélveme la vida,
esconde en tu cajón
los recortes de amargura de mi amor
y ahora…
Devuélveme la vida
Devuélveme la vida
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przepraszam, że nie usłyszałem twoich próśb.
przepraszam za łzy, które o mnie mówią.,
przepraszam za Twoje samotne noce.
przepraszam, że w milczeniu cierpię Za ciebie.
Przepraszam, wiedząc, że ich nie dajesz.
przepraszam, jedyny sposób, jaki znam.
Oddaj mi życie.
Oddaj mi życie.,
Zbierz iluzję
że kiedyś wyrwał mi twoje serce.,
a teraz…
Oddaj mi życie.
Nie wrócę, by znów cię kochać w ukryciu.
Nie będę próbował zmienić mojej przyszłości w twoją żółć.
Nie będę żył pośród takich kłamstw.
przekonam Cię, że zawsze cię kochałem.…
i proszę Cię o wybaczenie, nawet wiedząc, że ich nie dajesz.
przepraszam, jedyny sposób, jaki znam.
Oddaj mi życie.
Oddaj mi życie.,
Zbierz iluzję
że kiedyś wyrwał mi twoje serce.,
a teraz…
Oddaj mi życie.
Oddaj mi życie.,
Schowaj to w swojej szufladzie.
wycinki goryczy mojej miłości
a teraz…
Oddaj mi życie.
Oddaj mi życie.
Zbierz iluzję
że kiedyś wyrwał mi twoje serce.,
Oddaj mi życie.
Oddaj mi życie.,
Schowaj to w swojej szufladzie.
wycinki goryczy mojej miłości
a teraz…
Oddaj mi życie.
Oddaj mi życie.