Antonio Orozco — Irremediablemente Celos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Irremediablemente Celos", wykonawca: Antonio Orozco.
Tekst piosenki
De noche, cuando no entiendo que tu sueño se derroche,
cuando mis notas se protegen con el broche,
el que la luna y silencio me prestó.
De noche, cuando tu magia se resbala entre tu boca,
cuando mi alma se refugia como loca
de los suspiros que de ti quieran salir.
Cuando duermes.
Siento celos
de no ser dueño del lamento de tu boca,
siento celos
de la tormenta que la noche te provoca, celos.
Siento celos de la tela que te arropa,
siento celos, celos.
Irremediablemente celos,
los que me dicen cuando todo sabe a poco,
los que me indican con pellizcos mis enojos,
los enemigos de los versos que escribí.
Cuando duermes,
es tu mirada la que inunda mi condena,
es mi mirada la que sufre en mi esa pena,
en que tus ojos son oscuros para mi.
Cuando duermes.
Siento celos
de no ser dueño del lamento de tu boca
Siento celos
de la tormenta que la noche te provoca, celos.
Siento celos de la tela que te arropa,
siento celos, celos.
Celos
de no ser dueño del lamento de tu boca,
siento celos
de la tormenta que la noche te provoca,
siento celos de la tela que te arropa,
siento celos, celos del borde tu boca,
del roce de tu ropa.
Irremediablemente celos,
irremediablemente celos.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W nocy, kiedy nie zdaję sobie sprawy, że twój sen jest zrujnowany.,
kiedy moje notatki są chronione zapięciem,
ten, który pożyczył mi księżyc i cisza.
W nocy, kiedy twoja magia prześlizguje się między twoimi ustami.,
kiedy moja dusza ukrywa się jak szalona,
od Westchnień, które chcą od Ciebie uciec.
Kiedy śpisz.
Czuję się zazdrosny.
nie posiadając płaczu twoich ust,,
czuję się zazdrosny.
od burzy, którą wywołuje noc, zazdrość.
Jestem zazdrosny o materiał, który cię ubiera.,
czuję się zazdrosny, zazdrosny.
Beznadziejnie zazdrosna,
ci, którzy mówią mi, kiedy wszystko nie smakuje dobrze.,
ci, którzy obrażają mnie swoim gniewem,,
wrogowie wierszy, które napisałem.
Kiedy śpisz,,
to twoje spojrzenie zalewa moje osądy.,
to jest mój pogląd, który cierpi we mnie, że smutek,
że Twoje oczy są dla mnie ciemne.
Kiedy śpisz.
Czuję się zazdrosny.
nie posiadając płaczu twoich ust,
Czuję się zazdrosny.
od burzy, którą wywołuje noc, zazdrość.
Jestem zazdrosny o materiał, który cię ubiera.,
czuję się zazdrosny, zazdrosny.
Zazdrość
nie posiadając płaczu twoich ust,,
czuję się zazdrosny.
od burzy, która powoduje noc,,
jestem zazdrosny o materiał, który cię ubiera.,
czuję zazdrość, zazdrość od krawędzi twoich ust.,
od pocierania ciuchów.
Beznadziejnie zazdrosna,
beznadziejnie zazdrosna.