Antonio Orozco — Ya Lo Sabes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ya Lo Sabes", wykonawca: Antonio Orozco.
Tekst piosenki
Qué bonito es entender
que no consiga imaginarme sin tu amor, ya ves,
qué bonito es.
Qué bonito es entender
que cada paso que tْ des también yo lo daré, ya ves,
sin preguntarte.
Los silencios nunca quieren ser
los que guarden tanto que perder,
lo que no se puede ver, ya ves,
que no lo quieren ser.
El destino tiene miedo de saber
dَnde irل parar el tren,
dَnde irل a caer.
No lo puedes ver, ya ves,
que no lo deja ver.
Y ya lo sabes, corazَn,
que no hay mلs gritos que esta voz,
y va tan fuerte que también
se asusta el aire.
Y por el aire te daré
lo mلs dificil de tener,
la confianza que tْ a mي
me regalaste.
Qué difيcil es saber
cَmo escapar de cada noche en la que tْ no estés.
Qué difيcil es.
Qué difيcil es tener
lo mلs sencillo y conservarlo bien, ya ves,
también me lo enseٌaste.
El principio siempre quiere ser
el que diga cَmo debe ser,
porque tiene tanta fe, ya ves,
el tiempo va al revés.
No hay ni un dيa en que no quiera ser,
ni un segundo en el que no aprender,
ni un minuto mلs de ayer, no toca perder.
Y ya lo sabes, corazَn,
no hay mلs gritos que esta voz,
y va tan fuerte que también
se asusta el aire.
Y por el aire te daré
lo mلs dificil de tener,
la confianza que tْ a mي
me regalaste.
Qué bonito es entender.
Qué bonito es saber de ti.
Amor.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak miło zrozumieć
że nie wyobrażam sobie siebie bez twojej miłości.,
pięknie.
Jak miło zrozumieć
że każdy twój ruch też zrobię.,
bez pytania.
Milczenie nigdy nie chce być
ci, którzy trzymają tak wiele do stracenia,
to, czego nie widzisz, widzisz,
nie chcą nim być.
Przeznaczenie boi się wiedzieć,
gdzie zatrzyma się pociąg?,
gdzie on się wybiera?
Nie widzisz, widzisz.,
co go powstrzymuje.
Wiesz o tym, kochanie.,
że nie ma więcej krzyków niż ten głos.,
i idzie tak mocno, że też
powietrze przestraszyło się.
I w powietrzu dam ci
najtrudniej jest mieć,
zaufanie do mnie
dałeś mi to.
Jak trudno to wiedzieć
jak uciekam od każdej nocy, kiedy cię nie ma.
To skomplikowane.
Jak trudno jest mieć
jest to łatwiejsze i utrzymać go dobrze, widzisz,
też mi to pokazałeś.
Zasada zawsze chce być
ten, który mówi, jak powinien być,
bo ma tyle wiary.,
czas idzie na odwrót.
Nie ma dnia, w którym nie chcę być.,
ani sekundy, żeby się nie uczyć.,
nie przegrasz ani minuty dłużej niż wczoraj.
Wiesz o tym, kochanie.,
nie ma więcej krzyków niż ten głos.,
i idzie tak mocno, że też
powietrze przestraszyło się.
I w powietrzu dam ci
najtrudniej jest mieć,
zaufanie do mnie
dałeś mi to.
Dobrze wiedzieć.
Dobrze o Tobie słyszeć.
Lubow.