Antonio Variacoes — Olhei P'Ra Trás tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Olhei P'Ra Trás", wykonawca: Antonio Variacoes.

Tekst piosenki

Já fiz exame da 4ª classe
Já fiz a comunhão solene
P’ra pensar na vida já tenho idade
Mãe, quero ir ganhar dinheiro
Pai, quero ir para a cidade
Mala nova na mão
Feita de madeira e papelão
Dentro um fato de cotim
Que era do meu irmão Delfim
Uns sapatos de lona
E o diploma das minhas habilitações
Um terço e um santinho
E o meu livrinho de todas as orações
E assim saí daí
De olhar para trás
Pensamento em frente
Em frente não havia mais nada não
Em frente não havia mais nada não
Do que um comboio, a cidade
Um navio, e um avião
Camurcina de riscado
Um guarda-pó
A cédula e uma certidão
E pr'ó Sr. Coelho que é merceeiro
Vai uma carta de recomendação
Umas ceroulas de flanela
Para no frio me aquecer
E uma venerinha de Santa Teresinha
Que está benzidinha
Para dos males me defender

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zrobiłem już egzamin dla klasy 4
Zrobiłem już uroczystą komunię
P ' ra myśleć, w życiu mam już wiek
Mamo, chcę zarobić pieniądze.
Ojcze, chcę jechać do miasta.
Walizka jest nowa w ręku
Wykonane z drewna i tektury
Zobacz też
Że to był mój brat, Delfin.
Przyjaciel brezentowych butów
I stopień moich kwalifikacji
Trzeci i Santiago
I moja książka wszystkie modlitwy
Wyjdź stamtąd.
Zobacz też
Myśli naprzód
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Co pociąg, miasto
Statek i samolot,
Camurcina porysowana
Strażnik-proszek
Karta kredytowa i Wyciąg
I PR ' O, Panie Królik, co to jest sklep spożywczy
Będzie list polecający
Jedne kalesony Flanelowe
Aby mnie ciepło w zimnie
I Venerinha Santa Teresinha
Co benzidinha
By chronić mnie przed złem.