Antonis Remos — Feggaria Xartina tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feggaria Xartina", wykonawca: Antonis Remos.
Tekst piosenki
Να 'ρθει μια βροχή τους δρόμους να κλείσει
Και συ σαν σκιά από το παράθυρο να μπεις
Εκεί να σταθείς, χωρίς να μιλήσεις
Οι λέξεις ξεχνιούνται θα δεις
Μπορεί να έφυγες, μπορεί να έφυγες
Πάντοτε ήσουνα αλλού μα τώρα ξέφυγες
Μπορεί να έφυγες, μπορεί να ξέχασες
Σημάδια έβαλα στο δρόμο μα τα έχασες
Φεγγάρια χάρτινα κρεμάω στον ουρανό
Και συ τα έκαψες, κι εσύ τα έκαψες
Αέρας να 'ρθει τα ίχνη να σβήσει
Που χρόνια μετά, εσένα θυμίζουν δυνατά
Συρτάρια κλειστά, που έχω ανοίξει
Σε νιώθω και ας είσαι μακριά
Μπορεί να έφυγες, μπορεί να έφυγες
Πάντοτε ήσουνα αλλού μα τώρα ξέφυγες
Μπορεί να έφυγες, μπορεί να ξέχασες
Σημάδια έβαλα στο δρόμο μα τα έχασες
Φεγγάρια χάρτινα κρεμάω στον ουρανό
Και συ τα έκαψες, κι εσύ τα έκαψες
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyjść w deszczu na ulicach, aby zamknąć
A ty jak cień przez okno dostać
Tam stać, nie mówić
Słowa są zapomniane, zobaczysz
Może odeszła, może odeszła.
Zawsze byłeś gdzie indziej, ale teraz udało Ci się uciec.
Może odszedł, może zapomniałeś.
Znaki umieściłem na drodze, ale stracił
Księżyce
Spaliłeś je, a Ty je spaliłeś.
Powietrze nie przyjedzie ślady wytrzeć
Że lata po, przypomina ci bardzo
Skrzynie zamknięte, które otworzyłem
Czuję cię i niech cię daleko
Może odeszła, może odeszła.
Zawsze byłeś gdzie indziej, ale teraz udało Ci się uciec.
Może odszedł, może zapomniałeś.
Znaki umieściłem na drodze, ale stracił
Księżyce
Spaliłeś je, a Ty je spaliłeś.