Antony And The Johnsons — Frankenstein tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Frankenstein", wykonawca: Antony And The Johnsons.

Tekst piosenki

I am falling into a chasm
I am falling with you in my arms
No wait, these are your arms
Your arms of love
That I’m falling into
Is this a vision of love
When I was a young boy
Mama said, You better watch out for the fall.
But now that I’m a grown woman and I know
I know, I know I can see the cold
I can see the cold to the place where he is born
Come on baby, let’s fall
Fall into a chasm
With me, fall into love
And I hope that the vision will never shatter
For as long as I hold on to you
These cold arms
There’s something in these eyes too close for comfort
Now that I’m a grown woman
And I know, I know, I know
I know the call to the place where he is born
You can see these arms
They are big and strong now baby
Well I’ll prove to you these arms
Hold you tight, it’s cold, leave baby
Let’s go, it’s time
This is a vision of love
And I’m freezing and I’m falling in the cold
Let’s go, oh my, my, let’s go

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wpadam w otchłań
Spadam z Tobą w moich ramionach
Nie czekaj, to twoje ręce.
Your arms of love
Że wpadam w
Czy to wizja miłości
Kiedy byłem małym chłopcem
Mama powiedziała, żebyś uważał na upadek.
Ale teraz jestem dorosłą kobietą i wiem
I know, I know I can see the cold
I can see the cold to the place where he is born
Come on baby, let ' s fall
Fall into a chasm
With me, fall into love
I mam nadzieję, że wizja nigdy się nie rozpadnie.
Dopóki trzymam Cię
These cold arms
Jest coś w tych oczach zbyt blisko, by czuć komfort.
Now that I ' m a grown woman
I wiem, Wiem, wiem
Znam wezwanie do miejsca, w którym się urodził.
Widzisz te ramiona?
Teraz są duże i silne.
Udowodnię ci te ramiona.
Trzymaj się mocno, jest zimno, zostaw dziecko
Chodźmy, już czas.
To jest wizja miłości
I marznę i spadam w zimnie
Let 's go, oh my, my, let' s go