Antony Santos — Matame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Matame", wykonawca: Antony Santos.
Tekst piosenki
A quienes engañamos
Cuando hablamos de los dos
Usted sabe compañera
Que no se perdio el amor
Porque tanto teatro?
Anda y cuentale al señor
A tus amigas del salon
Nos odiamos sin razon
Quizas tu, quizas yo
Donde y cuando y porque?
Quien fallo?
Si demasiado yo te amaba
Y tu en un altar me juraste ser fiel
En cuerpo y alma te entregabas
En nuestro nido que nada
Lleguemos a un acuerdo
Rescatemos nuestro amor
Aunque sea en otra ocasion
Que revivia la pasion
Un dedo no tapa el sol
Este romeo ya no da flores
Y mi querida julieta
Ya no te asomas al balcon
Esta noche se me ocurre una locura
No lo pienses anda y matame
Y con el mismo puñal
Arrancate la vida tu tambien mujer
Resureccion en otro siglo en otra vida
Reviviremos nuestro amor de ayer
Envenename el cafe
Luego bebe de la taza
Anda y matame
Quizas tu, quizas yo
Donde y cuando y porque?
Quien fallo?
Si demasiado yo te amaba
Y tu en un altar me juraste ser fiel
En cuerpo y alma te entregabas
En nuestro nido que nada
Lleguemos a un acuerdo
Rescatemos nuestro amor
Aunque sea en otra ocasion
Que revivia la pasion
Un dedo no tapa el sol
Este romeo ya no da flores
Y mi querida julieta
Ya no te asomas al balcon
Esta noche se me ocurre una locura
No lo pienses anda y matame
Y con el mismo puñal
Arrancate la vida tu tambien mujer
Resureccion en otro siglo en otra vida
Reviviremos nuestro amor de ayer
Envenename el cafe
Luego bebe de la taza
Anda y matame
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tych, których oszukujemy.
Kiedy mówimy o dwóch
Wiesz, towarzysz
Że miłość nie została utracona.
Dlaczego tak wiele teatru?
Idź i powiedz Bogu.
Twoim przyjaciołom z salonu.
Nienawidzimy się bez powodu.
Może ty, może ja.
Gdzie i kiedy i dlaczego?
Kto spudłował?
Gdybym cię za bardzo kochał.,
A Ty przysiągłeś mi wierność na ołtarzu.
Ciałem i duszą oddałeś się
W naszym gnieździe, które pływa,
Zawrzyjmy umowę.
Uratujmy naszą miłość
Może innym razem.
Który ożywia pasję
Jeden palec nie zasłania słońca
Ten Romeo już nie daje kwiatów.
I moja najdroższa Juliette.
Nie zaglądasz już na balkon.
Dzisiaj przychodzi mi do głowy szaleństwo.
Nie myśl o tym. Zabij mnie.
Z tym samym sztyletem.
Zniszcz swoje życie, żono.
Zmartwychwstanie w innym stuleciu w innym życiu
Ożywimy naszą wczorajszą miłość.
Zatruj mi kawę.
Następnie wypij z kubka
Zabij mnie.
Może ty, może ja.
Gdzie i kiedy i dlaczego?
Kto spudłował?
Gdybym cię za bardzo kochał.,
A Ty przysiągłeś mi wierność na ołtarzu.
Ciałem i duszą oddałeś się
W naszym gnieździe, które pływa,
Zawrzyjmy umowę.
Uratujmy naszą miłość
Może innym razem.
Który ożywia pasję
Jeden palec nie zasłania słońca
Ten Romeo już nie daje kwiatów.
I moja najdroższa Juliette.
Nie zaglądasz już na balkon.
Dzisiaj przychodzi mi do głowy szaleństwo.
Nie myśl o tym. Zabij mnie.
Z tym samym sztyletem.
Zniszcz swoje życie, żono.
Zmartwychwstanie w innym stuleciu w innym życiu
Ożywimy naszą wczorajszą miłość.
Zatruj mi kawę.
Następnie wypij z kubka
Zabij mnie.