Antti Kleemola — AUTA MUA tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "AUTA MUA", wykonawca: Antti Kleemola.
Tekst piosenki
Vieraat on lähteneet
Ja leikit on lopetettu
Viis kynttilää sait puhaltaa
Poskia kuumottaa
On apupyörät irrotettu
Pienet jalat polkimille
Vatsassa perhosia
Kädet tärisee
Ja isä kuulee kuiskauksen:
«auta mua, auta mua
Mä en selviäkään tästä ilman sua
Auta mua, auta mua
Pidä kiinni»
Sä koetit kestää paineet
Ei kolkytvuotiaana
Saa ylitöistä valittaa
«ennen oli miehet rautaa»
Joku laulaa radiossa
Sun täytyy nöyrtyä
Ja nää viikot levätä
Ei jalat kanna
Ja vaimo kuulee kuiskauksen:
«Auta mua, auta mua
Mä en selviäkään tästä ilman sua
Auta mua, auta mua
Pidä kiinni»
On tukka harmaantunut
Otsalla lämmin käsi
Ei enää kiire minnekään
Sä muistat apupyörät
Muttet tunne tytärtäsi
Aamuyöllä mietit
Onko jumalaa
Ja ehkä joku kuulee kuiskauksen:
«Auta mua, auta mua
Mä en selviäkään tästä ilman sua
Auta mua, auta mua
Pidä kiinni»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Goście odeszli,
Koniec gry.
Musisz zdmuchnąć świecę.
Gorące policzki
Mają koła treningowe zdjęte
Małe nóżki do pedałów,
Brzuch motyla.
Ręce drżą,
Ojciec słyszy szepty.: "
pomóż mi!
Nie mogę przez to przejść bez ciebie.
Pomóż mi.
Trzymaj się!»
Próbowałeś oprzeć się presji.,
Nie kiedy byłem dzieckiem.
Możesz narzekać na nadgodziny?
"zanim pojawili się żelazni ludzie"
. ktoś śpiewa w radiu,
Musisz się z tym pogodzić.,
A te tygodnie nie dają spokoju
Stopa.
A żona słyszy szepty: "
pomóż mi!
Nie mogę przez to przejść bez ciebie.
Pomóż mi.
Trzymać "
Ma siwe włosy.
Na czole ciepłą dłoń,
Nie spiesz się nigdzie więcej,
Pamiętasz koła treningowe.
Ale nie znasz swojej córki.
Rano jesteś ciekawa.
Czy istnieje Bóg,
I może ktoś słyszy szept: "
pomóż mi.
Nie mogę przez to przejść bez ciebie.
Pomóż mi.
Trzymaj się!»