Antti Tuisku — Avaruus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Avaruus", wykonawca: Antti Tuisku.
Tekst piosenki
On allain avaruus
Ja tähtipolku kauas vie
On öinen maailma
On hämäräinen tie
On tähtiaika uus
Ja taivaan sini määränpää
Kun pilven portaisiin
Vain kevyt jälki jää
Niin kovin kaukainen
On pieni kylä päällä maan
Sen tiet ja talot, puut
On lumipuvussaan
Joku jää nyt katsomaan
Kuka lentää noin
Itsekkin hämmästyn
Kun lentää voin
On jäätä avaruus
Ja selkääni mä siivet sain
On kuu niin sininen
Mun lentomatkallain
Kuutamoon liukenee
Portaat pilvien
Liukenen itsekin
Ja leijailen
On aikaa avaruus
Ja tuhat vuotta hetkinen
On tähdet kotimaa
Saan tänään nähdä sen
(On allain avaruus
Ja tähtipolku kauas vie
On öinen maailma
On hämäräinen tie.)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miejsce
Allai i Star Trail daleko,
To jest świat nocny,
To zacieniona droga.
To czas gwiazd, Neo.
I Niebiańskie niebieskie miejsce docelowe,
Kiedy Chmura się porusza,
Pozostaje tylko lekki odcisk palca.
Tak daleko
Na Ziemi jest mała wioska,
Jej drogi i domy, jej drzewa
W jego śnieżnym garniturze,
Ktoś zostanie I będzie obserwował.
Kto tak leci?
Też jestem pod wrażeniem.
Kiedy lecę, mogę.
W kosmosie jest lód,
A na plecach mam skrzydła.,
Księżyc jest taki niebieski,
Mój lot
Rozpuszcza się w Księżycu
Drabinka
Rozpuszczam się.
I unoszę się.
Nadszedł czas na kosmos
I tysiące lat na minutę.
Jest ojczyzna gwiazd,
Którą dziś zobaczę.
(Jest to przestrzeń
Allai i Star Trail daleko,
To jest świat nocny,
To zacieniona droga.)