Antti Tuisku — Rukous tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rukous", wykonawca: Antti Tuisku.

Tekst piosenki

Tämä ei ole laulu
Tämä ei ole laulu
Syysilta, kapea silta
Johtaa saareen ja talolle
Sinne kävelen
Talon suurista ikkunoista
Näen talon hienot juhlat ja väen laittautuneen
Mitä teen?
Olen vasta lapsi ja eksyksissä, vaikken pahasti
Sinä Armias taivahasta
Tue jokaista pientä lasta
Tämä ei ole laulu pahasta
Tämä ei ole laulu pahasta
Sinä Armias taivahasta
Tue jokaista pientä lasta
Jos on onneton
On ainakin toivoa paremmasta
En kuulu talon vieraisiin
Mutta seuraan sivummalta
Joku käy kääntymässä terassilla
Mut ei näe mua
Ei se näe mua, ei näe mua, ei näe mua
Olen vasta lapsi ja eksyksissä
Sinä Armias taivahasta
Tue jokaista pientä lasta
Tämä ei ole laulu pahasta
Tämä ei ole laulu pahasta
Sinä Armias taivahasta
Tue jokaista pientä lasta
Jos on onneton
On ainakin toivoa paremmasta
Mietin kumpi on yksinäisempää
Olla mä vai noi tuolla sisällä
Mietin tuunko joskus yhtä rikkaaksi
Vai oonko kenties jo rikkaampi
Mietin kumpi on yksinäisempää
Olla mä vai noi tuolla sisällä
Mietin tuunko joskus yhtä rikkaaksi
Vai oonko kenties jo rikkaampi?
Sinä Armias taivahasta
Tue jokaista pientä lasta
Tämä ei ole laulu pahasta
Tämä ei ole laulu pahasta
Sinä Armias taivahasta
Tue jokaista pientä lasta
Jos on onneton
On ainakin toivoa paremmasta
Tämä on vain rukous maailmasta
Tämä on vain rukous maailmasta
Tämä on vain rukous maailmasta
Tämä on vain rukous maailmasta

Tłumaczenie tekstu piosenki

To nie jest piosenka.,
To nie jest piosenka.,
Spadek most, wąski most
Prowadzi do wyspy i domu,
Gdzie idę
Z dużych okien domu,
Widzę dobrą imprezę w domu, a ludzie przygotowują się.
Co ja robię?
Jestem tylko dzieckiem i zgubiłem się, choć nie za bardzo.
Jesteś miłosierny z nieba,
Wspieraj każde małe dziecko.
To nie jest piosenka o zło.
To nie jest piosenka o zło.
Jesteś miłosierna z nieba,
Wspieraj każde małe dziecko,
Jeśli jesteś nieszczęśliwa,
Przynajmniej jest nadzieja na lepsze,
Nie jestem jednym z gości w domu.
Ale podążę za Tobą z boku.
Ktoś odwraca się na tarasie.
Nie widzę siebie.
Nie widzi mnie, nie widzi mnie, nie widzi mnie.
Jestem tylko dzieckiem i jestem zagubiony.
Jesteś miłosierny z nieba,
Wspieraj każde małe dziecko.
To nie jest piosenka o zło.
To nie jest piosenka o zło.
Jesteś miłosierna z nieba,
Wspieraj każde małe dziecko,
Jeśli jesteś nieszczęśliwa,
Przynajmniej jest nadzieja na najlepsze.
Zastanawiam się, który z nich jest bardziej samotny,
Czy jestem czy jestem w środku?
Zastanawiam się, czy czasami mogę stać się równie bogaty?
A może nawet bogatszy.
Zastanawiam się, który z nich jest bardziej samotny,
Czy jestem czy jestem w środku?
Zastanawiam się, czy czasami mogę stać się równie bogaty?
A może jestem bogatszy?
Jesteś miłosierny z nieba,
Wspieraj każde małe dziecko.
To nie jest piosenka o zło.
To nie jest piosenka o zło.
Jesteś miłosierna z nieba,
Wspieraj każde małe dziecko,
Jeśli jesteś nieszczęśliwa,
Przynajmniej jest nadzieja na najlepsze.
To tylko modlitwa o pokój,
To tylko modlitwa o pokój,
To tylko modlitwa za pokój, to tylko modlitwa za pokój,
To tylko modlitwa o pokój.