Antti Tuisku — Tunturibiisi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tunturibiisi", wykonawca: Antti Tuisku.
Tekst piosenki
Kylmä tuuli tuntureilla, yksinäinen talvi-ilta
Näinkö susta liian paljon, kun et vienyt mua
Johonkin pois. Sinne missä muita ei ois
Kauas pois. Vie mut täältä johonkin pois
Tää on kaikki mulle oikein
Itse juuri muille näin tein
Liian itsevarma melkein
Etkä mua johonkin pois. Sano miks et karata vois
Kauas pois. Vie mut täältä johonkin pois
Ei kerro mulle tämä kylmä maa, miks sitä ainoaa en saa
Ei kerro mulle edes kylmä kuu, miks kaikki epäonnistuu
Tuntureilla kylmä tuuli. Yksinäinen hölmö luuli
Että viimein löysi jonka. Jonka kanssa vois
Johonkin pois. Sinne missä muita ei ois
Kauas pois. Vie mut täältä johonkin pois
Ei kerro mulle tämä kylmä maa, miks sitä ainoaa en saa
Ei kerro mulle edes kylmä kuu, miks kaikki epäonnistuu
Kylmä tuuli tuntureilla, yksinäinen talvi-ilta
Näinkö susta liikaa unta, kun et vienyt mua
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zimny Wiatr w górach, samotna zimowa noc.
Widziałem za dużo Ciebie, kiedy mnie nie zabrałaś.
Gdzieś, gdzie nikt inny by nie był.
Daleko, Zabierz mnie stąd.
W porządku dla mnie.
To jest dokładnie to, co zrobiłem innym.
Zbyt pewny siebie prawie
I nie jestem gdzieś daleko, powiedz mi, dlaczego nie możesz uciec
Daleko, Zabierz mnie stąd, gdzie-
Czy nie mów mi tego zimnego kraju, dlaczego nie mogę dostać jedynego?
Nie mów mi nawet, że zimny księżyc zawodzi.
Zimny Wiatr w górach. samotny głupiec myślał,
Że w końcu kogoś znalazłeś. z kim możesz
Być gdzieś daleko. gdzie nikt inny nie będzie
Jest daleko. Zabierz mnie stąd.-
Nie mów mi, że to zimny kraj, dlaczego nie mogę dostać jedynego?
Nie mów mi nawet, że zimny księżyc zawodzi.
Zimny Wiatr w górach, samotna zimowa noc.
Za dużo spałam, kiedy mnie nie zabrałaś?