Antti Tuisku — Tyhjä huone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tyhjä huone", wykonawca: Antti Tuisku.
Tekst piosenki
Me salaa tavattiin, uskoin mä ihmeisiin
Tunsin jotain paljon suurempaa
En odottanut kuin huomiseen, sanoin sua mä tarvitsen
Löysin viereltäin rakkauden
Kunnes tunsin haavat heikkouden
Näen silmissäin vuotavan kyyneleen
Putoavan mun tyhjään huoneeseen
Ei mikään ei palaa
Ei mikään ei palaa ennalleen
Kaikki muuttui niin,
Uskoin sun valheisiin
Tunsin pohjan altani katoavan
Sain kokea kaiken vääryyden,
sisällä hauraan ihmisen
Mietin yksin ikävöiden,
miksi sinua silti vain ajattelen
Näen silmissäin vuotavan kyyneleen
Putoavan mun tyhjään huoneeseen
Ei mikään ei palaa
Ei mikään ei palaa ennalleen
Tyhjät seinät ympärilläin
Yritän jatkaa yksinäin
Toivon jonain päivänä sun kuvas haihtuu mielestäin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spotkaliśmy się potajemnie, wierzyłem w cuda.
Poczułem coś więcej.
Nie czekałem do jutra. powiedziałem, że cię potrzebuję.
Znalazłem miłość obok mnie,
Dopóki nie poczułem słabości.,
Widzę łzę przenikającą Moje oczy.
Wpadając do mojego pustego pokoju,
Nic się nie pali.
Nic już nie będzie takie samo.
Wszystko się zmieniło.,
Wierzyłam w twoje kłamstwa.,
Czułam, jak dno pode mną znika.
Muszę doświadczyć wszystkiego, co złe
wewnątrz kruchego człowieka.
Myślę sam na sam z wiekiem,
dlaczego wciąż o tobie myślę?
Widzę łzę przenikającą Moje oczy.
Wpadając do mojego pustego pokoju,
Nic się nie pali.
Nic już nie będzie takie samo.
Puste ściany wokół mnie,
Próbuję iść sama.
Mam nadzieję, że pewnego dnia twój obraz zniknie z mojej świadomości.