Anvil — Black Or White tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Or White", wykonawca: Anvil.
Tekst piosenki
Living in opposition, drawing lines in the sand
We all have a point of view in the freedom of our land
If it’s not your colour it’s the thoughts within your head
Living in fear and ignorance is how lies are spread
More and more I see it, people dying from gunplay
Horrible acts of violence permeate the world today
We look to blame each other for the colour of our skin
Blinded by propoganda, where did this all begin?
Black or white, black or white
Who is wrong, who is right
Black or white, black or white
Never wrong, never right
When will this conflict subside?
When our hatred has died
When will we learn to get along?
When we learn to differ right from wrong
Living with each other, no more line in the sand
Shedding all the lies and myths, wash the blood from our hands
If it’s not your colour it’s the thoughts within your mind
Parents teach your children, it’s the only hope for mankind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie w opozycji, rysowanie linii na piasku
Wszyscy mamy punkt widzenia na wolność naszej ziemi.
Jeśli to nie twój kolor, to tylko myśli w twojej głowie.
Życie w strachu i ignorancji jest jak kłamstwa są szerzone
Coraz więcej widzę ludzi umierających od strzelaniny.
Straszne akty przemocy przenikają dziś świat
Obwiniamy się nawzajem za kolor naszej skóry.
/ Align = "left" /
Black or white, black or white
Kto się myli, kto ma rację
Black or white, black or white
Never wrong, never right
Kiedy ten konflikt ustanie?
When our hatred has died
Kiedy nauczymy się dogadywać?
Kiedy nauczymy się odróżniać dobro od zła
Życie ze sobą, koniec z kolejnością na piasku
Zrzucić wszystkie kłamstwa i mity, zmyć krew z naszych rąk
Jeśli to nie twój kolor, to tylko myśli w twoim umyśle.
Rodzice uczą twoje dzieci, to jedyna nadzieja dla ludzkości.