Anvil — Free As the Wind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Free As the Wind", wykonawca: Anvil.
Tekst piosenki
Running wild crazy and free
Being anything I want to be Got no time for hanging around
Ain’t nobody gonna tie me down
Spend my time doing what I please
Take the world on, got 'em on their knees
People think that I’m no good
Won’t do the things they think I should
Life’s confusing me and messin' me around
Don’t know if I’m ever coming down
Got to get your mind out of my head
Leave me alone and live your life instead
Play my music way too loud
My hair’s too long, I don’t fit in the crowd
Leather jacket and denim jeans
Metal studs run down the seams
Times are hard but I don’t care
'Cause if I want it I’ll take my share
Talkin' life on a bit too steep
Outta my way or I’ll bury you deep
Gotta stop pushin' shovin' me around
Gotta stop tryin' to put me down
Got to get your mind out of my head
Leave me alone and live your life instead
Lotta people got a lot to say
But I’m doing things my own way
'Cause I’m free as the wind
Maybe someday they will understand
Just why I choose to be my own man
It doesn’t matter I ain’t gonna change
The master plan should be rearranged
Breaking rules is what I do On the bad side it’s a better view
If it’s too loud then you’re too old
Get the hell out 'cause you’ve been told
Gotta stop pushin' shovin' me around
Gotta stop tryin' to put me down
Got to get your mind out of my head
Leave me alone and live your life instead
Lotta people got a lot to say
But I’m doing things my own way
'Cause I’m free as the wind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Running wild crazy and free
Nie mam czasu na włóczenie się.
Ain ' t nobody gonna tie me down
Spend my time doing what I please
Take the world on, got ' em on their knees
Ludzie myślą, że nie jestem dobry.
Nie zrobię tego, co myślą, że powinienem.
Życie mnie dezorientuje i miesza
Don 't know if I' m ever coming down
"Got to get your mind out of my head"
Zostaw mnie w spokoju i żyj swoim życiem.
Play my music way too loud
Moje włosy są za długie, nie pasuję do tłumu.
Kurtka skórzana i dżinsy
Metalowe ćwieki biegną po szwach
Czasy są ciężkie, ale nie obchodzi mnie to.
'Cause if I want it I' ll take my share
Talkin ' life on a bit too strome
Zejdź mi z drogi albo pochowam cię głęboko.
Gotta stop pushin 'shovin' me around
Gotta stop tryin ' to put me down
"Got to get your mind out of my head"
Zostaw mnie w spokoju i żyj swoim życiem.
Wielu ludzi ma dużo do powiedzenia.
Ale robię to po swojemu.
'Cause I' m free as the wind
Może pewnego dnia zrozumieją
Właśnie dlatego zdecydowałem się być moim własnym mężczyzną.
It doesn 't matter I ain' t gonna change
Plan główny powinien zostać zmieniony
Łamanie zasad jest tym, co robię po złej stronie. to lepszy widok.
Jeśli jest za głośno, to jesteś za stary.
Wynoś się stąd, bo ci powiedziano.
Gotta stop pushin 'shovin' me around
Gotta stop tryin ' to put me down
"Got to get your mind out of my head"
Zostaw mnie w spokoju i żyj swoim życiem.
Wielu ludzi ma dużo do powiedzenia.
Ale robię to po swojemu.
'Cause I' m free as the wind