Any Trouble — Second Choice tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Second Choice", wykonawca: Any Trouble.

Tekst piosenki

You begin your education on a nursery school floor
Now you’re a little older and you want some more
Everything you say and do is wasted on my ears
Soon it’ll be too late for me turning back the years
A simple life is all I need
Two shots of fantasy and one of make-believe
I never tried too hard to make this succeed
You’re the only one I need
I never felt the need to cry or rejoice
I never felt the need to raise my voice
I only wanted to be one of the boys
Now you made me second choice
Now look behind you, baby, well, he’s doing it again
He is going to get you but he won’t say when
Stop, look and listen when you open up your door
Or he’ll be in there with you, you’ll be lying on the floor

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zaczynasz naukę w przedszkolu.
Teraz jesteś trochę starszy i chcesz więcej
Wszystko, co mówisz i robisz, marnujesz na moje uszy.
Wkrótce będzie za późno, bym cofnął lata.
A simple life is all I need
Dwa ujęcia fantazji i jeden make-believe
Nigdy za bardzo się nie starałem, żeby to się udało.
Tylko ciebie potrzebuję.
I never felt the need to cry or rayed
Nigdy nie czułem potrzeby podnoszenia głosu.
Chciałem być tylko jednym z chłopców.
Teraz uczyniłeś mnie drugim wyborem.
Spójrz za siebie, kochanie, on znowu to robi.
Dopadnie cię, ale nie powie kiedy.
Stop, look and listen when you open up your door
Albo on będzie tam z Tobą, Ty będziesz leżeć na podłodze.