Anya Marina — Something Sweet tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something Sweet", wykonawca: Anya Marina.

Tekst piosenki

I don’t wanna get swept away, I don’t wanna get pulled inside,
I don’t wanna be led astray, just another heart taken by the tide
I don’t wanna get lost at sea, I’ve taken that trip before
Things always start casually, next thing you see is a closing door
Always wanted something I could be sure of I could feel the ground right under my feet
Here comes something new right over my shoulder,
I can hear you whispering something to me, something sweet…
I don’t wanna get hypnotized, I don’t wanna get drunk on you,
I don’t want your pale blue eyes when I’m trying my best not to be seduced
Always wanted something I could be sure of I could feel the ground right under my feet
Here comes something new right over my shoulder,
I can hear you whispering something to me, something sweet…
Something sweet comes once in awhile the question is can you recognize it?
I’m all for having a ball and dropping my disguises
I’m falling with both eyes open wide
Always wanted something I could be sure of I could feel the ground right under my feet
Here comes something new right over my shoulder,
I can hear you whispering something to me Always wanted something I could be sure of I could feel the ground right under my feet
Here comes something new right over my shoulder,
I can hear you whispering something to me, something sweet…
I don’t wanna get swept away, I don’t wanna get pulled inside

Tłumaczenie tekstu piosenki

I don 't wanna get swept away, I don' t wanna get pulling inside,
I don ' t wanna be Ledray, just another heart taken by the tide
Nie chcę się zgubić na morzu.
Wszystko zawsze zaczyna się od niechcenia, a następne, co widzisz, to zamykające się drzwi.
Zawsze chciałem czegoś, czego mogę być pewien. czułem ziemię pod moimi stopami.
Nadchodzi coś nowego, tuż nad moim ramieniem.,
Słyszę jak szepczesz do mnie coś słodkiego.…
I don 't wanna get hipnotyzed, I don' t wanna be drunk on you,
Nie chcę, żeby twoje bladoniebieskie oczy, kiedy staram się jak Mogę, nie zostały uwiedzione.
Zawsze chciałem czegoś, czego mogę być pewien. czułem ziemię pod moimi stopami.
Nadchodzi coś nowego, tuż nad moim ramieniem.,
Słyszę jak szepczesz do mnie coś słodkiego.…
Co jakiś czas pojawia się coś słodkiego. pytanie brzmi, czy go rozpoznasz?
I ' m all for having a ball and dropping my disguises
I ' m falling with both eyes open wide
Zawsze chciałem czegoś, czego mogę być pewien. czułem ziemię pod moimi stopami.
Nadchodzi coś nowego, tuż nad moim ramieniem.,
Słyszę, jak szepczesz coś do mnie. zawsze chciałem czegoś, czego mogę być pewien. czułem ziemię pod moimi stopami.
Nadchodzi coś nowego, tuż nad moim ramieniem.,
Słyszę jak szepczesz do mnie coś słodkiego.…
I don 't wanna get swept away, I don' t wanna get pulling inside