Anything Box — Life is Fun + tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life is Fun +", wykonawca: Anything Box.
Tekst piosenki
Don’t you know that the rain is going to fall,
And that it’s beautiful
What you see can remind you of a lover,
And it’s wonderful
Just when you want to let it go Everything in you knows
All the world is at your feet again
Everybody needs somebody
Everybody loves somebody
Don’t you know by now that life is fun?
Life is fun
Can’t you see that the world is going to turn,
And that it’s practical
So it has for a million years or so,
And that is magical
Just when the days seem much too long
Feel the open air
Let the sun reach out to you again
Everybody needs somebody
Everybody loves somebody
Don’t you know by now that life is fun?
Life is fun, life is fun
Life is fun, life is fun
(A national obsession)
(We want fun! We want fun!)
Life is fun, life is fun
Everybody needs somebody
Everybody loves somebody
Don’t you know by now that life is fun?
(repeat until end)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy nie wiesz, że będzie padać deszcz?,
And that it ' s beautiful
To, co widzisz, może przypominać ci o kochanku.,
I to jest cudowne
Kiedy chcesz odpuścić, wszystko w sobie wiesz.
All the world is at your feet again
Everybody needs somebody
Everybody loves somebody
Nie wiesz, że życie jest zabawne?
Życie jest zabawne.
Nie widzisz, że świat się obróci?,
I że to praktyczne
Tak było przez milion lat.,
I to jest magiczne
Kiedy dni wydają się zbyt długie
Feel the open air
Niech słońce znów do Ciebie dotrze
Everybody needs somebody
Everybody loves somebody
Nie wiesz, że życie jest zabawne?
Życie to zabawa, życie to zabawa
Życie to zabawa, życie to zabawa
(Narodowa obsesja)
(Chcemy zabawy! Chcemy zabawy!)
Życie to zabawa, życie to zabawa
Everybody needs somebody
Everybody loves somebody
Nie wiesz, że życie jest zabawne?
(powtarzać do końca)